坤元光至德，柔训阐皇风。
芣苡芳声远，螽斯美化隆。
睿范超千载，嘉猷备六宫。
肃恭陪盛典，钦若荐禋宗。
《郊庙歌辞.中宗祀昊天乐章.中宫助祭升坛》全文
- 注释
- 坤元：指大地，象征阴柔与生育之力。
光至德：光辉的最高德行。
柔训：温柔的教诲。
皇风：皇帝的风范或统治之道。
芣苡：车前草，此处可能象征美德或繁荣。
芳声：美好的名声。
螽斯：蝈蝈虫，常比喻子孙众多。
美化隆：美德与繁荣达到高峰。
睿范：明智的典范，指皇帝的英明领导。
超千载：超越千年，形容影响深远。
嘉猷：好的计策或政策。
六宫：古代皇后居住的中央三宫和左右两侧的三宫，泛指后宫。
肃恭：严肃而恭敬的态度。
陪盛典：参与盛大的仪式或庆典。
钦若：虔诚的样子。
禋宗：祭祀祖先。
- 翻译
- 大地之德光辉至极，温柔教诲彰显皇者风范。
车前草美名远播，蝈蝈虫寓意繁衍兴盛。
皇帝的英明典范超越千年，美好的政策惠及六宫。
恭敬地参与这隆重的典礼，虔诚地祭拜祖先。
- 鉴赏
这首诗是唐代的一首宫廷礼仪诗，内容表达了对皇帝德风的赞颂与对祀祭活动的庄重描述。从诗中可以看出，作者通过坤元（代表地之性质，柔软）和光至德（指帝王的光辉德行）来形容皇帝的美好品德，并以“阐皇风”表明这些德行是皇家的典范。接着，“芣苡芳声远”形象地描绘出一种美好的声音传播至远方，而“螽斯美化隆”则进一步强调了这种美好的影响深远且长久。
诗的后半部分，作者赞扬皇帝睿智的范例超越千年，并且在六宫之中都能得到嘉奖。随后的“肃恭陪盛典”和“钦若荐禋宗”则描绘出一种隆重而又庄严的祀祭场面，表现了皇家对礼仪的尊重与神圣感。
整首诗语言华丽，结构完整，每一句都紧扣主题，展现了一幅盛世宴席图景，同时也体现了作者对皇权及其礼制的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子.龙华看桃花
懒能探、劫馀芳信，年年閒了游骑。
祗林依旧霞千树，娇入上春罗绮。红十里。
还一掩一层，淡沱烟光里。东风旋起。
悄不似仙源，将家小住，便作避秦计。
玄都梦，消与金门游戏。梦回惆怅何世。
华鬘天也无香色，说甚道场兴废。空徙倚。
怕轻薄芳姿，未省伤春意。刘郎倦矣。
任题遍花笺，都无好语，剩溅感时泪。
蓦山溪
轻帘四揭，得月前栊早。
绕鬓聒饥蚊，小朦胧、园鸦催觉。
淙檐一雨，萝桁卷絺衣。
新酒盏，短镫檠，料理成秋笑。
炎凉覆手，取次流光渺。
不断故山心，被西风、年年吹老。
飞鸿将梦，一夕上高楼。
携玉笛，问金茎，此意无人晓。