蒹葭深处古严州，吟向潺湲为送秋。
云映疏钟红叶寺，浪摇孤角翠微楼。
土茅路远催先贡，霜稻天晴趁早收。
零落黄花正西笑，应怜印绶尚淹留。
《秋怀》全文
- 注释
- 蒹葭：芦苇，古人常用来象征清幽、离别。
潺湲：流水声，形容水流缓缓。
红叶寺：寺庙名，以红叶著称。
孤角：孤独的号角，可能指寺庙或戍楼的信号。
土茅：土特产，这里指贡品。
印绶：古代官员的印信和系印的丝带，象征官职。
- 翻译
- 芦苇丛中藏着古老的严州，我轻声吟唱着，只为送别这秋天的流水。
云彩倒映在稀疏钟声的红叶寺，江浪摇动着孤独的号角，翠微楼在远方屹立。
因为道路遥远，土产需尽快进贡，趁着晴朗天气赶紧收割成熟的霜稻。
零落的菊花正向着西方微笑，它们或许会怜惜我官职未升，还在等待机会。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰富的秋景图，充满了对远古严州的怀念。开篇“蒹葭深处古严州”即设定了一个遥远而神秘的地方，通过“吟向潺湲为送秋”的表述，可以感受到诗人对秋天的深情。
接下来的两句，“云映疏钟红叶寺，浪摇孤角翠微楼”，生动地描绘了一个秋日的景象。云雾缭绕着古老的佛寺，落叶铺满了其周围，而远处的楼阁在波涛汹涌中显得格外清幽。
诗人接着写道：“土茅路远催先贡，霜稻天晴趁早收”，这里展现了农事的紧迫感。土路蜿蜒延伸，人们急于完成秋季的税收和农作物的收割，因为天气一旦变冷，可能会影响到粮食的成熟与收获。
最后两句“零落黄花正西笑，应怜印绶尚淹留”，通过黄花轻扬、诗人西望的景象和心情，传达了一种淡淡的秋意和对逝去时光的感慨。印证了诗人的怀旧之情。
整首诗语言优美，意境深远，展示了诗人在秋天的丰富情感和深厚的历史文化积淀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日书怀二首即示翥云同砚·其二
去者叠相送，往古多荣名。
勋阀誇顾郭，才望慕机衡。
予材既拥肿，予质复孤生。
重念蓼莪诗，俛仰还吞声。
我生适憔悴，朽槁忽已成。
汝曹正焯焯，意气无短平。
好为不朽死，勿求依人生。