漠漠春芜春不住，藤刺牵衣，碍却行人路。偏是无情偏解舞，蒙蒙扑面皆飞絮。
绣院深沉谁是主？一朵孤花，墙角明如许！莫怨无人来折取，花开不合阳春暮。
《鹊踏枝.过人家废园作》全文
- 注释
- 鹊踏枝：词牌名。
即“蝶恋花”，又名“凤栖梧”等。
双调，六十字，上下片各五句四仄韵。
漠漠春芜：茫茫一片春草。
漠漠：广漠无边的样子。
春芜：春草碧绿貌。
春不住：春去了。
碍却：妨碍。
蒙蒙：一作“濛濛”，雨雪云雾迷茫的样子。
此处指飞絮漫天飞舞。
绣院：指有花木的院子。
明：指花开的耀眼。
如许：这样。
不合：不该。
阳春：温暖的春天。
- 翻译
- 废园之中茫茫一片春草青翠茂密，却也不能留住春光。野藤荆棘侵占了路径，妨碍着行人的步履。不懂得性情的柳絮偏偏在随风起舞，密集地，轻轻地拂落在人们的脸面上。
有花木的院子的主人是谁呢？一朵孤单的鲜花正在墙角里开的耀眼。可不要怨无人来摘取它，因为它开在春暮，可真不是时候啊！
- 鉴赏
这首清代诗人龚自珍的《鹊踏枝·过人家废园作》描绘了一幅春天荒芜而寂寥的画面。"漠漠春芜春不住"，开篇即写出春草繁茂却无法留住春天的脚步，暗示了时光的流逝和废园的衰败。"藤刺牵衣，碍却行人路"，通过描写藤蔓缠绕、荆棘丛生的场景，进一步渲染了园子的荒凉与冷落。
"偏是无情偏解舞"，运用拟人手法，将飘飞的柳絮比作无情之物，它们随风起舞，更增添了诗人对春光易逝的感慨。"濛濛扑面皆飞絮"，形象地描绘了柳絮漫天飞扬的景象，给人以视觉冲击。
"绣院深沈谁是主"，此处的"绣院"可能象征着昔日繁华，如今却只剩下了孤寂，无人问津。"一朵孤花，墙角明如许"，以一朵孤独的花朵在墙角绽放，反衬出整个废园的荒凉，也寓言了生命的坚韧与孤独。
最后两句"莫怨无人来折取。花开不合阳春暮"，诗人劝慰那朵孤花不必哀怨无人欣赏，因为它的开放已经不合时宜，暗示了美好的事物有时也会遭遇命运的无奈。整首词通过废园的景色，表达了对世事变迁、人生无常的深深感慨。
- 作者介绍
-
龚自珍
龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱（sè）人，号定庵（ān）。汉族，仁和（今浙江杭州）人。晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。朝代：清 籍贯：27岁中举 生辰：1792年8月22日～1841年9月26日
- 猜你喜欢
享庙乐辞十八首·其七登歌乐
我祠我祖，永惟厥先。炎农肇圣，灵祉蝉联。
霸图中造，帝业方宣。道昌基构，抚运承天。
奄家六合，爰光八埏。尊神致礼，孝思惟缠。
寒来暑反，惕荐在年。匪敬伊慕，备物不愆。
设虡设业，鼗鼓填填。辟公在位，有容伊虔。
登歌启佾，下管应悬。厥容无爽，幽明肃然。
诚匝厚地，和达穹玄。既调风雨，载协山川。
周庭有列，汤孙永延。教声惟被，迈后光前。
双燕离
双燕双飞。双情相思。容色已改。故心不衰。双入幕。
双出帷。秋风去。春风归。幕上危。双燕离。
衔羽一别涕泗垂。夜夜孤飞谁相知。
左回右顾还相慕。翩翩桂水不忍渡。
悬目挂心思越路。萦郁摧折意不泄。
愿作镜鸾相对绝。