遗书剩说研经室，揽古虚寻文选楼。
天下殚残何所极，画中模想已无由。
承平一老嗟才尽，著作当时与世休。
最忆越台秋祭日，瓣香吾独溯贤流。
《题王椒畦绘文选楼图》全文
- 翻译
- 只剩下遗书述说着研经室的岁月，徒然寻找着文选楼的古籍。
这世间万物的凋零何其彻底，想要在画中重现那些想象已不可能。
太平盛世的老者感叹才华已尽，他的著作在当时就已与世长辞。
我最怀念的是越台秋祭的日子，独自追忆那尊崇贤人的香火传承。
- 注释
- 遗书：遗留下来的书籍。
研经室：古人研读经典的地方。
虚寻：徒然寻找。
文选楼：收藏文学作品的楼阁。
殚残：耗尽、凋零。
模想：想象。
承平：太平盛世。
著作：创作的书籍。
越台：地名，可能指越州的高台。
秋祭：秋季的祭祀活动。
瓣香：点燃的香，象征敬意。
溯：追溯。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期的文学家黄节所作，题为《题王椒畦绘文选楼图》。诗中表达了诗人对古典文化的深厚情感和个人学术生涯的无限留恋。
"遗书剩说研经室，揽古虚寻文选楼。" 这两句描绘了诗人在一间充满遗书的地方研究经典，在追寻古代文献的同时寻找心中的精神寄托。这反映出诗人的学者身份和对文化传承的渴望。
"天下殚残何所极，画中模想已无由。" 这两句表达了诗人面对浩瀚如烟的历史文化遗产时的心情。"殚残"指的是破损、残缺的事物，"何所极"则是询问这些文化遗产究竟有多少，而"画中模想已无由"则是在说即便通过绘画来思考和追忆，也已经找不到方法或路径。
"承平一老嗟才尽，著作当时与世休。" 这两句诗人感慨自己年纪已大，才力也渐渐耗尽，他的作品在当时得到了认可，但随着时间的流逝，也逐渐被人们所遗忘。
"最忆越台秋祭日，瓣香吾独溯贤流。" 这两句表达了诗人对往昔岁月的一种怀念之情。"越台"可能是指古代某个地方的名称，而"秋祭日"则是一种仪式。在这种背景下，"瓣香"可能是祭祀时使用的香料，"溯贤流"则是在追思那些过去的贤者或文化流派。
整首诗通过对书籍、绘画和个人学术旅程的描写，展现了诗人对传统文化的深刻理解和个人情感的投射。同时，这也反映出在清末近现代初期，文人的内心世界以及他们对于历史与文化传承的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵屏翁壬寅九日再题小楼
佳节相过共举觞，为萸菊醉亦何妨。
须知我辈襟怀事，不是时人酒肉狂。
落雁影边寒水碧，归鸦啼处夕阳黄。
诗翁樽俎风流在，老气横吞年少场。