蓝挼水谷与秋辉，疑作危棱磴翠微。
向晚山僧苦留我，层层寒牖乱云归。
《长乐台》全文
- 拼音版原文全文
长 乐 台 宋 /曹 颖 叔 蓝 挼 水 谷 与 秋 辉 ，疑 作 危 棱 磴 翠 微 。向 晚 山 僧 苦 留 我 ，层 层 寒 牖 乱 云 归 。
- 翻译
- 蓝色的波光在山谷间闪烁，仿佛秋天的光辉，
像是陡峭的石阶在翠绿中若隐若现。
- 注释
- 蓝：蓝色。
挼：揉动，这里形容波光摇曳。
水谷：山谷中的水面。
秋辉：秋天的光辉，指夕阳或月光。
危棱：险峻的山棱。
磴：台阶。
翠微：青翠的山色。
向晚：傍晚时分。
山僧：山中的僧人。
苦留：苦苦挽留。
层层：一层层。
寒牖：寒冷的窗户。
乱云：纷乱的云彩。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天傍晚时分，诗人站在长乐台上所见的景色。"蓝挼水谷与秋辉"一句，通过"蓝挼"（形容水流在山间曲折的样子）和"秋辉"（秋日的光辉），展现了山谷间流水与秋日夕阳相映成趣的画面，色彩斑斓而富有诗意。"疑作危棱磴翠微"进一步描绘了山势陡峭，石阶如翠色微茫，给人以险峻而秀美的感觉。
"向晚山僧苦留我"表达了诗人被山中僧人挽留的情境，"苦留"二字透露出僧人的热情好客以及诗人对山中生活的留恋。最后一句"层层寒牖乱云归"，通过"寒牖"（寒冷的窗户）和"乱云"，描绘了窗外云雾缭绕，随着夜幕降临，仿佛是乱云归巢，增添了宁静而神秘的气氛。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了长乐台的秋日景色，以及诗人在此处的逗留感受，展现出一种淡泊宁静的禅意之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周叔冶御史怡亲楼
贤亲跻上寿，华构轶歊氛。
山岫当楼出，溪泉到槛分。
松筠晴驻景，桃李暖迎曛。
湖影虚窗月，峰阴霭栋云。
白华频咏乐，乌府况超伦。
人避青骢马，天颁紫诰文。
庆流方舄奕，佳气益氤氲。
荣养人皆羡，摅忠上所闻。
愿推曾闵志，常以奉明君。