团团纨扇阿谁绷，露出琅玕三两茎。
密叶旋从人意长，劲枝全藉笔毫生。
翠筠不动风常在，直节无根色自荣。
只恐半天雷雨夜，化龙应向手中成。
《题画竹绢扇面》全文
- 拼音版原文全文
题 画 竹 绢 扇 面 宋 /梁 宗 范 团 团 纨 扇 阿 谁 绷 ，露 出 琅 玕 三 两 茎 。密 叶 旋 从 人 意 长 ，劲 枝 全 藉 笔 毫 生 。翠 筠 不 动 风 常 在 ，直 节 无 根 色 自 荣 。只 恐 半 天 雷 雨 夜 ，化 龙 应 向 手 中 成 。
- 翻译
- 谁手持着精致的团扇，几根青翠的琅玕茎露了出来。
繁密的叶子随人心意舒展，坚韧的枝条全靠笔尖描绘而生动。
翠绿的竹竿静止不动，却常伴清风，直挺的节骨无须扎根也能自行繁茂。
只担心在雷雨之夜，这竹子会化为龙，最终握在我手中完成蜕变。
- 注释
- 纨扇：精致的团扇。
琅玕：青翠的竹子。
旋：迅速地。
藉：依靠。
翠筠：翠绿的竹竿。
直节：直挺的节骨。
化龙：变为龙。
- 鉴赏
这首诗名为《题画竹绢扇面》，是宋代诗人梁宗范的作品。诗人以扇面上的竹子为主题，细腻描绘了画面的生动景象。"团团纨扇阿谁绷"，开篇即点出扇面的精致，暗示了画工的巧妙手艺；"露出琅玕三两茎"，琅玕形容竹子的青翠，三两茎竹子疏朗有致，透出画面的空间感。
"密叶旋从人意长，劲枝全藉笔毫生"，进一步赞美竹子的生长态势，叶子随着人的想象而延伸，枝干则仿佛借助画家的笔触而生动。"翠筠不动风常在，直节无根色自荣"，竹子坚韧挺拔，即使静止也显现出生命力，其颜色自然地焕发着光彩。
最后两句"只恐半天雷雨夜，化龙应向手中成"，寓意深远，竹子在风雨中更显坚韧，诗人担心它在雷雨之夜化为龙，表达了对竹子精神的敬畏和赞美。整体来看，这是一首借物抒怀，寓含哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九客图歌为王镇之中丞赋
人才最盛乾隆时，磊落九客须眉奇，中丞示我使我思。
伯思少日我早识，继识鱼门与幼植。
官于礼部遇沈郎，钱君吐文五色章。
我见夺目贡玉堂，是年因识周书昌。
景郑两君吾未见，但听声名知国彦。
我去燕山岁月侵，江边再遇沈与任。
后来但听悬归旐，一别天涯涕泪深。
惜哉诸客今零落，万里秋风馀一鹗，中丞独立淩江郭。
当年九客居京都，写摹同气为之图。
图内中丞方盛壮，今日霜华凝鬓上。
况复衡门老秃翁，梦寐平生惟恻怆。
接膝他乡理必离，写真佳士神恒王。
九客高才世所珍，中有直节高嶙峋，既没不朽真谏臣。
流传文笔皆千古，寥落弓裘得几人？
天留一客康世屯，中丞贵矣而能贫。
野树苍山秋复春，披褐作颂容耆民。
尺图千载传不泯，亦可髣髴于其人。
《九客图歌为王镇之中丞赋》【清·姚鼐】人才最盛乾隆时，磊落九客须眉奇，中丞示我使我思。伯思少日我早识，继识鱼门与幼植。官于礼部遇沈郎，钱君吐文五色章。我见夺目贡玉堂，是年因识周书昌。景郑两君吾未见，但听声名知国彦。我去燕山岁月侵，江边再遇沈与任。后来但听悬归旐，一别天涯涕泪深。惜哉诸客今零落，万里秋风馀一鹗，中丞独立淩江郭。当年九客居京都，写摹同气为之图。图内中丞方盛壮，今日霜华凝鬓上。况复衡门老秃翁，梦寐平生惟恻怆。接膝他乡理必离，写真佳士神恒王。九客高才世所珍，中有直节高嶙峋，既没不朽真谏臣。流传文笔皆千古，寥落弓裘得几人？天留一客康世屯，中丞贵矣而能贫。野树苍山秋复春，披褐作颂容耆民。尺图千载传不泯，亦可髣髴于其人。
https://shici.929r.com/shici/dSsWZ.html