何事新梅度玉溪，应怜泯默与诗题。
少年曾赋宋开府，老大无如羯鼓迷。
《谢圆机送梅》全文
- 拼音版原文全文
谢 圆 机 送 梅 宋 /晁 说 之 何 事 新 梅 度 玉 溪 ，应 怜 泯 默 与 诗 题 。少 年 曾 赋 宋 开 府 ，老 大 无 如 羯 鼓 迷 。
- 注释
- 何事：为什么。
新梅：新开的梅花。
度：越过。
玉溪：泛指美丽的河流或溪流，这里可能象征文学的河流。
应怜：想必是怜惜。
泯默：默默无闻。
与：和。
诗题：诗歌的主题。
少年：年轻时。
曾：曾经。
赋：写。
宋开府：宋之问，唐代诗人，这里可能代指诗人的理想或榜样。
老大：年老时。
无如：不如说。
羯鼓迷：沉迷于羯鼓（古代打击乐器，此处可能象征沉迷于某种爱好或情感）。
- 翻译
- 为何新绽放的梅花要横越玉溪？
想必是怜惜我默默无闻，才在诗中提及。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《谢圆机送梅》。诗中，诗人以“何事新梅度玉溪”起句，表达了对新梅横渡玉溪的惊奇和欣赏，暗示了梅花的娇艳和不凡。接着，“应怜泯默与诗题”一句，诗人将梅花的默默无闻与自己的诗题相提并论，赋予梅花一种含蓄而高洁的品格，似乎在说梅花的美无需过多言语，仅凭诗题即可传达。
“少年曾赋宋开府”回忆了诗人年轻时对梅花的赞美，可能是指他曾为某位名叫宋开府的人物写过咏梅的诗篇，表达了对过往时光的怀念。最后，“老大无如羯鼓迷”则以自嘲的方式，说自己如今年纪渐长，却依然沉醉于羯鼓（古代打击乐器）的节奏之中，比起梅花的清雅，更痴迷于世俗的乐曲，流露出一种淡淡的无奈和自省。
整首诗通过梅花与个人情感的交融，展现了诗人对梅花的喜爱以及对岁月流转的感慨，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
赠秋月长老
秋月既虚明，禅心亦清净。
心月两无亏，炯然大圆镜。
流光烛万物，万物咸鲜莹。
倒影入千江，千江悉辉映。
情尘苟不扫，倏忽迷真性。
所以学道人，于此分凡圣。
视身等虚空，无得亦无證。
伟哉寒山翁，与汝安心境。
燕娄东园分韵得五字
苕苕望瀛洲，流云下东渚。
笛教仙人借，酒使文君取。
筼筜写林绿，菡萏发江雨。
煌煌金闺姿，天动星文聚。华辞播兰?，繁价登琼珇。
龙锷秋涛净，凤羽云色五。
燕敖亦云畅，驩集那得屡。
骄骢蹋晚辔，阁门凉月举。