天父晨兴未出房，君王忍冷立风廊。
忽然鸣跸珠帘捲，万岁声传震八荒。
《德寿宫庆寿口号·其六》全文
- 翻译
- 天父还在清晨未离开卧室
君主忍受寒冷站在风中走廊
- 注释
- 天父：对上帝或最高统治者的尊称。
晨兴：清晨起床。
出房：离开卧室。
君王：帝王或统治者。
忍冷：忍受寒冷。
立风廊：站在露天的走廊上。
鸣跸：古代帝王出行时的警戒信号，如敲响钟鼓。
珠帘：装饰有珠子的帘子。
捲：卷起。
万岁声：欢呼‘万岁’的声音。
震八荒：震动四方，形容声音极大。
- 鉴赏
此诗描绘了一场皇帝举行的庆寿大典。"天父晨兴未出房"一句，通过“天父”这一尊称，表达了对皇帝至高无上的敬仰之情，同时也映射出皇权的神圣不可侵犯。"君王忍冷立风廊"则写出了冬日清晨皇帝在殿堂前的等待，这里的“忍冷”不仅是对气温的描绘，更隐含着皇帝对于寒冷天气的超脱与坚毅。
接下来的"忽然鸣跸珠帘捲"，“鸣跸”即銮铃声，是皇帝出行时所特有的装饰，象征着权力的威仪。"万岁声传震八荒"则是描写庆寿典礼上的欢呼之声，其声势之大，足以震撼四方，彰显了君主的至高无上与民众对其无限的敬仰。
整首诗通过对场景的细腻刻画和对皇权的颂扬，展现了古代宫廷文化中对君主生日庆典的隆重与庄严，同时也反映出作者杨万里在宋朝社会中的忠君思想。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送人过卫州
忆昔征南府内游，君家东閤最淹留。
纵横联句长侵晓，次第看花直到秋。
论旧举杯先下泪，伤离临水更登楼。
相思前路几回首，满眼青山过卫州。
题道林寺
身未立间终日苦，身当立后几年荣。
万般不及僧无事，共水将山过一生。
李甘诗
太和八九年，训注极虓虎。
潜身九地底，转上青天去。
四海镜清澄，千官云片缕。
公私各闲暇，追游日相伍。
岂知祸乱根，枝叶潜滋莽。
九年夏四月，天诫若言语。
烈风驾地震，狞雷驱猛雨。
夜于正殿阶，拔去千年树。
吾君不省觉，二凶日威武。
操持北斗柄，开闭天门路。
森森明庭士，缩缩循墙鼠。
平生负奇节，一旦如奴虏。
指名为锢党，状迹谁告诉。
喜无李杜诛，敢惮髡钳苦。
时当秋夜月，日值曰庚午。
喧喧皆传言，明晨相登注。
予时与和鼎，官班各持斧。
和鼎顾予言，我死知处所。
当庭裂诏书，退立须鼎俎。
君门晓日开，赭案横霞布。
俨雅千官容，勃郁吾累怒。
适属命鄜将，昨之传者误。
明日诏书下，谪斥南荒去。
夜登青泥坂，坠车伤左股。
病妻尚在床，稚子初离乳。
幽兰思楚泽，恨水啼湘渚。
恍恍三闾魂，悠悠一千古。
其冬二凶败，涣汗开汤罟。
贤者须丧亡，谗人尚堆堵。
予于后四年，谏官事明主。
常欲雪幽冤，于时一裨补。
拜章岂艰难，胆薄多忧惧。
如何干斗气，竟作炎荒土。
题此涕滋笔，以代投湘赋。
《李甘诗》【唐·杜牧】太和八九年，训注极虓虎。潜身九地底，转上青天去。四海镜清澄，千官云片缕。公私各闲暇，追游日相伍。岂知祸乱根，枝叶潜滋莽。九年夏四月，天诫若言语。烈风驾地震，狞雷驱猛雨。夜于正殿阶，拔去千年树。吾君不省觉，二凶日威武。操持北斗柄，开闭天门路。森森明庭士，缩缩循墙鼠。平生负奇节，一旦如奴虏。指名为锢党，状迹谁告诉。喜无李杜诛，敢惮髡钳苦。时当秋夜月，日值曰庚午。喧喧皆传言，明晨相登注。予时与和鼎，官班各持斧。和鼎顾予言，我死知处所。当庭裂诏书，退立须鼎俎。君门晓日开，赭案横霞布。俨雅千官容，勃郁吾累怒。适属命鄜将，昨之传者误。明日诏书下，谪斥南荒去。夜登青泥坂，坠车伤左股。病妻尚在床，稚子初离乳。幽兰思楚泽，恨水啼湘渚。恍恍三闾魂，悠悠一千古。其冬二凶败，涣汗开汤罟。贤者须丧亡，谗人尚堆堵。予于后四年，谏官事明主。常欲雪幽冤，于时一裨补。拜章岂艰难，胆薄多忧惧。如何干斗气，竟作炎荒土。题此涕滋笔，以代投湘赋。
https://shici.929r.com/shici/72ZAKn1.html
送张判官归兼谒鄂州大夫
处士闻名早，游秦献疏回。
腹中书万卷，身外酒千杯。
江雨春波阔，园林客梦催。
今君拜旌戟，凛凛近霜台。