929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《断酒》
《断酒》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[支]韵

因论沈湎觉前非,便碎金罍与羽卮。

采茗早驰三蜀使,看花甘负五侯期。

窗间近火刘伶传,坐右新铭管仲辞。

此事十年前已说,匡庐山下老僧知。

(0)
翻译
因为谈论沉溺于过去错误的行为,决定打破金杯和羽毛酒器。
为了采集茶叶,使者急忙赶往蜀地,即使错过赏花的好时节也在所不惜。
在窗边靠近炉火的地方,读着刘伶的传记,座位右边则是管仲的新铭文。
十年前我就已经说过这件事,庐山下的老僧应该还记得。
注释
沈湎:沉迷。
金罍:古代盛酒的器具。
羽卮:古代的一种酒杯。
采茗:采摘茶叶。
三蜀使:指前往蜀地的使者。
五侯期:比喻高官显贵的宴会。
刘伶传:指刘伶的传记,刘伶以嗜酒著称。
管仲辞:可能指管仲的名言或著作。
匡庐山:即庐山。
老僧:年长的僧人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人徐夤的作品,名为《断酒》。从内容来看,这是一首表达诗人决心戒除恶习、改过自新的诗句。

"因论沈湎觉前非,便碎金罍与羽卮。"

这里 Shen 湎指的是沉迷或过度的享乐,觉醒过来后,诗人决心改变过去的不良行为,所以“便碎金罍与羽卮”意在表明他要断绝那些导致沉湎的物品和环境。

"采茗早驰三蜀使,看花甘负五侯期。"

这两句通过比喻,表达诗人改变旧习、追求新生活的决心。“采茗”指的是采集茶叶,“三蜀使”则是指往来于三蜀之间的官吏,这里形容早晨赶赴任所之勤快;“看花甘负五侯期”则是说诗人愿意承担不见旧友的痛苦,像五位侯爵承受无法如期相会的遗憾。这两句强调了诗人改变生活、断绝旧交的决心。

"窗间近火刘伶传,坐右新铭管仲辞。"

这里引用历史上著名的清廉之士,如刘伶不近女色之事,管仲重视道德修养之事。这两位人物的品行被诗人用来比喻自己要树立新的生活准则。

"此事十年前已说,匡庐山下老僧知。"

最后两句表明这份改变的心志早在十年前就已经有所决定,而现在终于付诸实践,这样的决心也被匡庐山下的老僧所了解。

总体来说,这首诗通过一系列的比喻和引用,展现了诗人对于自我改过、断绝不良习惯的坚定决心。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

韩祠怀古

千仞峰头一凤翱,昌黎风裁冠诸曹。

佛经忍乱垂裳治,宫市何辞缀简□。

□□□散斗星高,祇今遗有甘棠□。

□□□□□□□,□□□□□□□。

(0)

汉谏议大夫王褒墓

古路繁花映翠岑,藓封霜色助萧森。

孤坟寂历青山曲,一径苍茫紫气深。

金马碧鸡何处所,蜉蝣蟋蟀自秋阴。

临风慷慨弹双剑,忆尔当年作颂心。

(0)

赵太史招游浮邱山和韵尚书·其二

委佩凌风下五湖,白云珠水兴非孤。

行携一鹤随青杖,坐握三花映玉壶。

舄度紫烟今亦昔,砂留丹井有还无。

重来人识浮邱伯,作赋何辞汉大夫。

(0)

浮邱社诗上赵縠阳太史宪长·其四

晚沐胡然命此楼,上公清暇得优游。

弹琴寂静薰风昼,载酒招邀白露秋。

野客或来时与坐,邻鸡飞过任追求。

因知宰相汪汪度,海阔天空物并收。

(0)

晴日登盍簪楼用海屿韵纪兴·其三

倚栏犹自北风寒,忽忆皇都旧跨鞍。

僻地且便新作业,有人来劝强为官。

诗篇一一从头和,奥灶纷纷冷眼看。

种竹南园方十亩,龙孙迟尔长千竿。

(0)

入三里同吴州守王县尹观凤化城二首·其二

夕阳车马到林邱,环眺荒城起远愁。

人在右江仍入洞,节逢端午失操舟。

山风次第吹云散,涧水当门带月流。

浴罢童冠三两辈,细听榕下纳凉讴。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51