己卯嘉辰寿阿同，愿渠无过亦无功。
明年春日江湖上，回首觚棱一梦中。
《次韵秦少游王仲至元日立春三首·其二》全文
- 注释
- 己卯：指某个特定的辛卯年。
嘉辰：美好的日子。
阿同：人名，可能是诗人的朋友或尊称。
渠：他。
无过亦无功：既不犯错也不特别显赫。
明年：即将到来的一年。
江湖上：泛指广阔的社会或自由自在的生活。
回首：回顾。
觚棱：宫殿或楼阁的屋檐边角，这里比喻现实世界。
一梦中：如同一场梦。
- 翻译
- 在己卯年美好的日子为阿同祝寿，
希望他既不要有过错也不要立下大功。
- 鉴赏
此诗是苏轼在宋朝所作，属于其次韵秦少游王仲至元日立春三首中的第二首。诗人表达了对朋友的美好祝愿，并且展现了一种超脱世俗功名的高远情操。
“己卯嘉辰寿阿同”一句，以吉祥的时刻祝愿友人阿同，希望他能享有长寿。"愿渠无过亦无功"则表达了诗人对朋友的期望，是不求有所作为也不愿涉及是非，只愿平淡而安静地生活。
"明年春日江湖上"一句，设想在来年的春天，自己将会在江湖之上，回首往事时，那些争斗与功名都如同一场梦境般的虚幻。"回首觚棱一梦中"中的“觚棱”，通常指的是世间纷争，这里用来比喻诗人所不屑为之的功名和过错。
整体而言，苏轼在这首诗中展现了超脱世俗、淡泊明志的情怀，反映出他个人对待生命和事业态度的一种哲学思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
三姝媚
疏灯摇梦惯。检愁痕今宵，酒醒何限。
倦旅关河，祗带围宽尽，故襟尘浣。
想见天寒，空倚竹、碧牵萝蔓。
怕问春来，都解双栖，等闲莺燕。望远垂杨遮断。
漫道是天长，比相思短。
人倚琼窗，记紫箫度曲，翠尊开宴。
华发无情，能几度、东风吹变。
悔住江南波绿，迢迢恨满。
祝英台近二首·其二
晓衾孤，残梦破。檐外雪微堕。
瘦损东阳，犹抱影儿卧。呼童半拓窗棂，拥衣欹坐。
乱飘入、玉花冰朵。可知么。
一点乡思随风，冷趁渡江舸。
飞向房栊，相对拨炉火。其如水渺山重，怯寒无那。
枉忆著、谢娘酬和。
念奴娇三首·其一
元和天子，命裴公秉钺，蔡州重复。
从事为辞持大体，君相同心实录。
雪夜微勤，何须妇女，含泪深宫渎。
真堪一噱，竟将石换和璞。
犹赖陈守遥临，镌韩削段，洗去前朝俗。
千载文章多定论，不比兴亡翻覆。
拂拭残碑，摩挲往迹，雨蚀苔痕绿。
题诗未敢，玉溪高唱难续。
凤凰台上忆吹箫
犹未高飞，蓦教分颈，北山其奈张罗。
念韩郎安在，忍负前歌。
肠断登台眺望，拚一霎、珠卸风荷。
精灵聚，双鸳并宿，连理交柯。如何。
恁情薄也，看败节偷生，自古偏多。
笑息妫无语，泪眼空波。
况是龙兴亡国，巢换凤酬答声和。
青陵后，重闻坠楼，金谷香娥。