箕踞绳床政自豪，远游何暇续离骚。
萧森万竹秋逾瘦，突兀双楠夜更高。
东郭风喧三鼓市，西城石汹二江涛。
色尘声界如如现，本自无禅不用逃。
《前堂观月》全文
- 注释
- 箕踞：一种随意伸展腿脚的坐姿，表示自在不拘束。
绳床：简陋的竹床。
续离骚：继续吟咏屈原的《离骚》。
萧森：形容竹林阴森。
- 翻译
- 他坐在简陋的竹床上，显得十分自信，无暇顾及远方的游历和屈原的《离骚》。
秋天的竹林更加清冷，楠树高耸，夜晚的声音更显寂静。
东门外的集市在深夜里依旧喧闹，西城的石头仿佛带着江水的汹涌声。
在这色彩与声音的世界中，一切如常显现，本来就没有禅意需要逃避。
- 鉴赏
这首诗名为《前堂观月》，是宋代诗人范成大的作品。诗中描绘了诗人坐在简陋的箕踞绳床上，心境豪迈，尽管身处俗世，却无暇顾及世俗的纷扰，仿佛屈原般的忧国情怀。他欣赏着秋夜中万竹萧瑟，楠木挺立，夜晚显得更加高洁。城市的喧嚣和江涛之声在东郭和西城回荡，但这些并未影响他对超然境界的追求。他认为，面对色尘声界的纷纷扰扰，只要内心澄明，无需逃避，因为“如如现”就是他的禅意所在。整首诗展现了诗人淡泊名利、超脱物外的意境。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送元公之鄂渚寻观主张骖鸾
桃花春水涨，之子忽乘流。
岘首辞蛟浦，江中问鹤楼。
赠君青竹杖，送尔白蘋洲。
应是神仙子，相期汗漫游。