细韵风中远，寒青雪后浓。
繁阴堪避雨，效用待东封。
《北苑侍宴杂咏诗·其二松》全文
- 注释
- 细韵：微风中的轻柔气息。
寒青：寒冷而翠绿的植物。
雪后：下雪后的景象。
浓：浓厚，引申为景象鲜明。
繁阴：茂密的树荫。
堪：能够，足以。
避雨：遮挡雨水。
效用：作用，功效。
待：等待。
东封：古代指帝王在东方举行封禅的大典，这里可能象征春天的到来。
- 翻译
- 微风中，草木的香气更加悠长深远。
经过一场雪后，寒冷而翠绿的景象显得更加浓厚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的风景画面。"细韵风中远，寒青雪后浓"，这里的"细韵"指的是微妙的声音，可能是树叶在风中的沙沙声响，而"风中远"则表达了这种声音随着风传得很远。"寒青"形容秋天树木的颜色，"雪后浓"则暗示这场景发生在初冬，一场雪后，气候变得更加清冷而湿润。
接下来的"繁阴堪避雨，效用待东封"，诗人描写的是天空中乌云密布，似乎即将倾盆而下的雨。"堪避"意味着适合躲藏，而这里的"避雨"则是说寻找一个地方来躲避这场即将到来的雨。"效用待东封"，"效用"指的是等待着某种预期的结果或作用，而"待东封"可能是在暗示诗人期待着一处可以避雨的地方，也许是某个朝代名臣的府第，或者是自然界中的某个避难所在。
这首诗通过对秋末初冬天气和景色的细腻描写，展现了诗人对自然美景的深刻感悟，同时也透露出一种期待或等待的心境。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
香山晚步
蝉吟高树巅，渔唱菱塘口。
披衣出荆关，适值新雨后。
登高一仰观，明月落我手。
欣欣携月归，脱手月何有。
招寻不可得，忽遇窗左右。
扃户乘夕凉，木榻支未久。
无计扫馀热，天遣风为帚。
习习爽心脾，此味人知否？
适意在当前，曷胜呼负负。