怒风吹雪急鞭马，匪兕匪虎率旷野。
护粮将军夜不来，敦然独宿在车下。
夏人骄狃敢予侮，王师问罪在一举。
半岁力尽竟无功，哀哀生人命如土。
《督粮宿盐州东》全文
- 拼音版原文全文
督 粮 宿 盐 州 东 宋 /李 复 怒 风 吹 雪 急 鞭 马 ，匪 兕 匪 虎 率 旷 野 。护 粮 将 军 夜 不 来 ，敦 然 独 宿 在 车 下 。夏 人 骄 狃 敢 予 侮 ，王 师 问 罪 在 一 举 。半 岁 力 尽 竟 无 功 ，哀 哀 生 人 命 如 土 。
- 注释
- 匪兕匪虎：比喻敌人强大，像犀牛、老虎一样凶猛。
敦然：安稳的样子，形容将军安然入睡。
骄狃：骄傲且习以为常，形容夏人的嚣张态度。
哀哀生人：悲惨的百姓。
- 翻译
- 狂风夹雪疾驰驱赶马匹，不是犀牛也不是虎，带领着队伍穿越旷野。
护送粮草的将军夜晚未到，独自安心睡在车下。
西夏人骄横轻敌，竟敢欺侮我们，王师出征只为讨回公道。
半年的努力最终无果，百姓生活困苦，生命如同泥土般脆弱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位军中将领在严酷天气中的孤独与无奈。开篇“怒风吹雪急鞭马，匪兕匪虎率旷野”两句，生动地勾勒出战场上的紧张氛围，狂风暴雪之中，战马奔驰，军士如同猛兽般奋不顾身。这不仅展示了战争的激烈情景，也映射出了将领们在这种恶劣环境下的英勇与坚韧。
“护粮将军夜不来，敦然独宿在车下”两句，则转换了场景，将军独自一人，在战车之下度过一个不安静的夜晚。这里体现出了战争中的孤独感和对未来的不确定性。
而“夏人骄狃敢予侮，王师问罪在一举”则显示出将领面对敌人的挑衅时的愤慨与决心，一旦发起攻击，将毫不留情地追究敌军的责任。这也从侧面反映了战争中的严峻和无情。
最后，“半岁力尽竟无功，哀哀生人命如土”两句，则流露出诗人对长时间战争劳苦而收效甚微的感慨，以及对生命易逝、如同尘土的悲观。这里不仅是对个体命运的哀叹，也是对整个战争状态的深刻反思。
总体来说，这首诗通过对军旅生活的细腻描绘，展现了战争的残酷与孤独，以及士兵们在战火中所承受的心灵创伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上元作
春来雾雨久不收，上元三日月如秋。
倾城娱乐竞沽酒，旧岁丰登仍足油。
楼前灯山烧荻火，光影动摇桑落洲。
太守凭高列歌吹，游人烘笑观俳优。
铜盘贮梅插乌帽，从兵小史斥下楼。
侍觞行食皆官妓，目眙不言语或偷。
短长赤白皆莫校，但取一笑馀何求。
譬如饮酒且为乐，不问甘苦醉即休。
归来紞如打五鼓，春寒惨惨吹驼裘。
群儿嬉戏尚未寝，更看紫姑花满头。
昨日之日行
昨日之日嗟可忧，群山积雨漫溪流。
行人两两相负过，虽有桥梁如拍浮。
南归童仆皆贾勇，阔步岂顾川无舟。
狂澜更与人争力，一跌性命甘长休。
乘险徼幸乃无患，作客如此真何求。
今日之日却优游，青天挂幕阴霾收。
朝阳透射鸟乌乐，宿潦平帖蛟龙愁。
新花芳草色鲜莹，时而殷红垂石榴。
风景清旷亦可嘉，旅衣酸寒马足羞。
冈原渐高沮洳少，此行应快无迟留。
揽秀
秉兴登兹亭，朱槛临曲洲。
俯仰一寓目，高风振衣裘。
新阳力尚微，冰雪浩未收。
出没林间翮，飞鸣各有求。
缅彼北山岑，翛翛云气游。
闻有两高士，茹芝卧岩幽。
长离在青冥，燕雀安得谋。
伊子世味薄，坐感岁且流。
愿言从之子，相与物外游。