无复黄金带，空馀白雪须。
满城惊再至，一马与同癯。
意广轻馀子，时难老腐儒。
故园犹可灌，终不叹穷途。
《重至秀山售屋将归十首·其一》全文
- 注释
- 黄金带：古代官员的象征，表示过去的荣华富贵。
白雪须：比喻年老的白发。
再至：再次归来。
癯：形容人消瘦。
意广：心胸开阔，不拘小节。
时难：时局艰难。
老腐儒：指经历世事的老学究。
故园：故乡。
穷途：困境，绝路。
- 翻译
- 不再有黄金腰带，只剩下白发如雪。
全城的人惊讶于我的再次出现，一同骑马的我们都显得清瘦。
胸怀宽广看轻他人，时局艰难我却依然保持老儒之风。
故乡的土地还能灌溉，我绝不会在困厄中唉声叹气。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对故土的深情和对生活变迁的无奈感慨的诗句。开头“无复黄金带，空馀白雪须”两句，以黄金带与白雪作比，暗示往昔繁华如今已成过眼云烟，无不令人感叹。接着，“满城惊再至，一马与同癯”描绘诗人返回故地时的情景，城市的变化让人惊讶，而自己则孤独地骑着一匹瘦弱的马，与世事如浮云一般。
“意广轻馀子，时难老腐儒”两句表达了诗人的胸怀和对时局的感慨。尽管内心宽广，但在这个时代里，想要保持纯真而不被污染，却又是多么困难的事，对于那些已经变得陈旧守旧的士大夫来说尤其如此。
最后，“故园犹可灌，终不叹穷途”则表明诗人对故土依然有着深厚的情感，尽管外界可能嘲笑他执迷于过往，但在他的内心中，那些记忆和情怀是永远不会枯竭的。整首诗通过对比现实与过去，抒发了诗人对于个人生活与时代变迁的复杂情感。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
题张南山庆九十诗卷
翁今百岁少十年，我少公年二十五。
天与翁龄百二十，我已化作原头土。
延年剩得饮食乐，损寿多应作诗苦。
梅开傥获登公堂，一醉犹能戴花舞。
儿孙拍手向我语，公漆点须贝齐齿。
降原陟巘步如飞，饱饭何曾饮人乳。
梦中犹记前朝事，二老相逢必欢喜。
挽柴青山
衣冠百世祀，齿德一时尊。
白马朝京客，青山负郭门。
废兴疑有数，生死复何言。
空有怀贤泪，西风滴古原。
送袁仲野赴毗陵
儒吏不相得，异器如薰莸。
儒视吏不屑，吏嫉儒为仇。
俗儒不知变，譊譊孔与周。
事丛委不理，言大怍不酬。
嗟乎铅椠生，谢此刀笔流。
安得经济手，一洗吾侪羞。
当路有达官，邻境逢仁侯。
留情案牍间，举人拔其尤。
君抱汲古学，才识推兼优。
肯随鸡鹜争，会偕鸾鹄游。
高风动寥廓，兹土岂淹留。
独怜老知己，青灯守荒丘。
不堪明时用，空怀当世忧。
斯文付后死，已矣复焉求。
送罗秋崖
宰相昔起富春山，门生四海皆达官。
笺书争宝朵云样，题诗便隔纱笼看。
知君相与有瓜葛，绝口不道人所难。
何不跨鳌上金銮，胡为采芹坐江干。
群鸮飞来争野葚，三鳣不足供朝餐。
人生荣悴何足叹，海水会使桑田乾。
当轩下马昔日盛，闭门罗雀今朝閒。
群儿瑟缩手不热，先生落魄毡犹寒。
范阳城南丹旐归，何人送者车班班。
羊昙独洒西州泪，孟尝空感雍门弹。
老树春残蝴蝶去，沧江岁晚白鸥还。
北风吹雪被长峦，诗囊酒榼随征鞍。
请君读诗饮美酒，归日谢客牢闭关。
世间万事不须问，西湖柳色差可观。
- 诗词赏析