应物无心善自宽，临财有义肯儒酸。
竹林逸老多馀庆，鸿苑奇书独饱观。
名父平生淹簿领，佳儿他日绍衣冠。
追思再世相逢旧，西望梅溪一永叹。
《无心居士刘君挽词》全文
- 拼音版原文全文
无 心 居 士 刘 君 挽 词 宋 /周 必 大 应 物 无 心 善 自 宽 ，临 财 有 义 肯 儒 酸 。竹 林 逸 老 多 馀 庆 ，鸿 苑 奇 书 独 饱 观 。名 父 平 生 淹 簿 领 ，佳 儿 他 日 绍 衣 冠 。追 思 再 世 相 逢 旧 ，西 望 梅 溪 一 永 叹 。
- 注释
- 应物：顺应万物。
无心：无需刻意。
善自宽：自然宽广。
临财：面对财物。
有义：有仁义之心。
肯儒酸：表现出文人的风范。
竹林逸老：隐居竹林的老者。
多馀庆：丰富的福气。
鸿苑奇书：稀世奇书。
名父：名门之父。
淹簿领：浸润于文书工作。
绍衣冠：继承家业。
追思：追忆。
再世相逢：往昔重逢。
西望梅溪：遥望梅溪。
一永叹：深深感叹。
- 翻译
- 顺应万物无需刻意，面对财物显现出仁义之心。
在竹林中隐居的老者享受着丰富的福气，博览稀世奇书。
名门之父一生浸润于文书工作，优秀的儿子将来会继承家业。
追忆往昔与故人重逢的日子，遥望梅溪不禁深深感叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家周必大为无心居士刘君所作的挽词，表达了对故友的深深怀念和对其人品的赞美。首句“应物无心善自宽”赞扬了刘君面对事物时的淡泊与宽容，他的心境如同顺应自然，不加雕饰，内心宽广。次句“临财有义肯儒酸”则描绘了他在财富面前坚守道义，不为物质所动，显示出儒家的高尚情操。
第三句“竹林逸老多馀庆”，以竹林七贤的隐逸生活比喻刘君的闲适与高雅，暗示他一生过着超脱尘俗的生活，享有许多值得庆幸的时光。第四句“鸿苑奇书独饱观”进一步赞美他对知识的热爱和追求，像鸿雁翱翔在知识的海洋中，阅读了许多珍贵的书籍。
第五、六句“名父平生淹簿领，佳儿他日绍衣冠”转而提到刘君的父亲和未来的子嗣，表达对刘氏家族的敬意，期待其后代能继承他的美德和学问。最后一句“追思再世相逢旧，西望梅溪一永叹”，诗人回忆与刘君的交往，感叹时光荏苒，如今只能在西望梅溪时深感惋惜和哀悼。
整首诗情感真挚，通过对刘君品格的描绘，展现了对故人的怀念和对其人生态度的推崇，体现了宋代理学崇尚道德修养的价值观。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
梅林分韵得爱字
去城十里南郊外，突兀老梅馀十辈。
玉雪为骨冰为魂，气象不与凡木对。
我来穷冬烟雨晦，把酒从公对公酹。
人言此实升庙堂，埋没荒村今几岁。
清芳不为无人改，捐弃何妨本根在。
瑰章妙语今得公，国色天香真有待。
归路从公巾倒戴，俗物污人非所爱。
我公行向日边归，此段风流入图绘。