击碎珊瑚小作珠，铸成金弹密相扶。
罗襦襟解春葱手，风露气凉冰玉肤。
并世身名杨氏子，旧家门户北村卢。
知音未必能知味，曾遣青衫泪湿无。
《枇杷》全文
- 注释
- 珊瑚：一种红色的海洋生物，常用于装饰或珠宝制作。
金弹：用黄金制成的弹丸，可能象征珍贵或权力。
罗襦：古代贵族妇女穿的轻薄丝织衣物。
春葱手：形容女子白皙如葱的手指。
冰玉肤：比喻肌肤洁白如冰似玉。
杨氏子：姓杨的人家的孩子。
北村卢：指来自北方村庄的卢姓家族。
知音：理解并欣赏某人的人，这里指知己。
青衫：古代读书人的服装，这里可能指穿着青衫的人。
泪湿无：形容极度悲伤，泪水湿透了衣服。
- 翻译
- 把珊瑚打碎制成小小的珠子，再铸造成金弹紧密相依。
解开罗衣露出春葱般的手，肌肤如冰玉在风露中透凉。
他与杨氏子同代而生，出身于北村古老的卢姓之家。
知己不一定能理解深意，他曾因失落而让青衫湿透了泪水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的《枇杷》，从内容来看，诗人通过描绘一位女性形象的细节，表达了对她生活境遇的同情和对美好事物易逝的感慨。
"击碎珊瑚小作珠，铸成金弹密相扶。" 这两句用精致的工艺比喻女性的装饰之美，同时也透露出一种坚韧不拔的品格。
"罗襦襟解春葱手，风露气凉冰玉肤。" 描述的是女主人公在春天解开衣襟，露出细嫩的手臂，以及她肌肤如冰玉般清冷，这些都是对女性美的描绘。
"并世身名杨氏子，旧家门户北村卢。" 这两句提到女主角色的家族背景和社会地位，是在强调她的出身和身份。
"知音未必能知味，曾遣青衫泪湿无。" 最后两句则表达了诗人对女主人公命运的感慨，即便是懂得音乐之美的人，也不一定能够理解她内心的苦楚。"曾遣青衫泪湿无"则更深化了这种情感，透露出一种无法言说的悲哀。
整首诗通过对细节的刻画和对人物命运的反思，展现了一种既美好又令人伤感的情怀。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
三登乐.庆黄守正月廿二
过了元宵，见七叶蓂又飞。恰今朝、昴宿降瑞。
初度果生贤，尽道丰姿绝异。翰林人物，云霄富贵。
自栖鸾展骥。迤逦黄堂，每登要路无留滞。
暂归来，访松菊，趣装行用济。
增崇福禄，寿延千百岁。