暮色入江郊，霜风两鬓毛。
笛声吹月落，诗兴挟秋高。
谢绝南柯蚁，留连左手螯。
孤灯竹窗底，危坐一歌骚。
《秋晚》全文
- 翻译
- 暮色渐渐笼罩江边郊野，寒风吹过仿佛触动了我两鬓的白发。
笛声随月落下，我的诗兴在秋意正浓时更加高昂。
我拒绝沉迷于南柯一梦般的琐事，更愿意享受左手持螯的闲适。
独自坐在昏黄的灯光下，倚窗静坐，朗诵着古人的诗歌。
- 注释
- 暮色：傍晚的天色。
郊：郊区。
霜风：寒冷的风。
两鬓毛：两鬓的白发。
笛声：笛子的声音。
月落：月亮落下。
诗兴：作诗的兴致。
秋高：秋天的高爽。
南柯蚁：比喻虚幻的琐事。
左手螯：左手拿着的蟹螯，象征闲适生活。
孤灯：孤独的灯火。
竹窗：竹制的窗户。
危坐：端正地坐着。
歌骚：吟诵古代诗人如屈原的《离骚》等作品。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日晚景中诗人的情感体验。首句“暮色入江郊”展现了傍晚时分，天边的暮色渐渐笼罩在江畔郊野的宁静景象。接下来的“霜风两鬓毛”则通过触感，暗示诗人已步入晚年，感受到秋风的凉意，触动内心深处。
“笛声吹月落”描绘了悠扬的笛声在月落之际回荡，增添了夜晚的寂寥与诗意。诗人借笛声抒发情感，寓情于景，表达了浓厚的诗意情怀。“诗兴挟秋高”进一步强调了秋天的高远和诗人的创作灵感。
“谢绝南柯蚁”暗指诗人拒绝世俗的纷扰，如同南柯一梦中的蚂蚁般超脱，表达了对浮世繁华的淡然态度。“留连左手螯”可能是指诗人独自品味美食，享受生活的简单乐趣，左手持螯，寓意闲适自在。
最后两句“孤灯竹窗底，危坐一歌骚”描绘了诗人独坐竹窗下，面对孤灯，深思吟咏的情境。他以吟诵屈原的《离骚》来表达内心的感慨，显示出其高尚的文化追求和孤独而坚韧的人格。
整体来看，这首诗以秋日晚景为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人超脱世俗、沉浸诗书的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过项羽故宫
黄楼西畔徐州治，西楚当时作都处。
尚馀一半长荆蓁，今作州仓积官米。
伯图巳自足奢豪，正好将金贮阿娇。
如何拓土为宫室，不及咸阳一夕烧。
岂是鉴秦等殷夏，或因争战无閒暇。
一朝泪尽帐中人，千古波沉台上瓦。
独破秦师无一人，亲将隆准放鸿门，英雄绝世无等伦。
牧羊之子一竖耳，谁遣黄袍拥在身，一为放弑蒙恶名。
总有奇勋不可赎，黄须判吏持大狱。
噫嗟嗟，每当读史为三覆。
闻有赋坏翅鹤者予尝伤事废餐羸眩致跌右臂骨脱突肩臼昨冬涉夏复病脚软必杖而后行兹也感仙癯之易贼羡令威而不皆横榻哀吟辄得二首·其二
欲鸣不鸣拍不禁，况复苍苍万里心。
舞袖今馀两垂手，曝衣惟障一边阴。
不辞摇拽将池绕，似解跰?照井深。
倾国捧心翻所贵，一庭欹影换清吟。