大将上兵符，军容备扫除。
恭惟陛下圣，方采直臣书。
忽报分司去，还寻入幕初。
宗藩虽旧识，莫遣得亲疏。
《送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首·其二》全文
- 翻译
- 大将军领取兵符，军队整肃待命。
恭恭敬敬地期待陛下圣明，正要选拔直言之臣的意见。
忽然接到调任他职的消息，又想起刚入幕府时的情景。
虽然与皇族宗室相识，但切勿因亲近关系而有所偏颇。
- 注释
- 大将：指领兵的高级将领。
上：领取。
兵符：古代调兵的凭证。
军容：军队的阵容和纪律。
备：完全。
扫除：整顿清理。
恭惟：恭敬地想到。
陛下：对皇帝的尊称。
圣：圣明，指皇帝德行高尚。
直臣：直言敢谏的大臣。
忽报：忽然接到报告。
分司：分派到其他部门任职。
去：离开。
还寻：回想。
入幕初：刚进入幕府任职的时候。
宗藩：皇族或贵族中的分支。
旧识：老相识。
莫遣：不要让。
得：能够。
亲疏：亲近或疏远的关系。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首（其二）》中的第二首。诗中表达了对友人王龟龄被任命为会稽大宗丞的祝贺，同时也流露出对朋友即将离京任职的关切和对友情的珍视。
首句“大将上兵符”，以将军领取兵符比喻王龟龄接受重要职务，显示出朝廷对其的器重。接着，“军容备扫除”描绘出军队整肃待发的景象，象征着王龟龄即将承担的职责重大且责任分明。
“恭惟陛下圣”，诗人恭维皇帝的英明，暗示了王龟龄此行得到了最高决策者的信任。然后，“方采直臣书”进一步强调了王龟龄正直的品性，表明他是一位值得信赖的官员。
“忽报分司去”，突然接到调任的消息，透露出一丝意外，但也反映出朝廷人事变动的迅速。“还寻入幕初”则回忆起王龟龄刚入仕时的情景，表达了诗人对朋友从政生涯初期的怀念。
最后两句“宗藩虽旧识，莫遣得亲疏”，提醒王龟龄即使面对旧识，也要公正无私，不因私人关系而影响判断，体现了对朋友的诚挚劝诫和期望。
整体来看，这首诗既表达了对友人的祝福，也寓含了对官场伦理的深沉思考，展现了陆游诗歌的人文关怀和道德教诲。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
直沽见潮
我家东海头，门前潮水鸣朝昏。
自从江淮来，不闻潮声见潮痕。
别淮入徐沛，日日对黄河。
河流浑浑东到海，我不如何愁奈何。
河中半月馀，逆流千载折。
南风喜人北风怨，忆著潮声梦吴越。
下水复上水，行行抵直沽。
我家门前旧潮水，忽复见之当海隅。
忆我去家正月末，桃花水生洲渚阔。
今我忆家春欲归，月缺半圆潮水落。
潮落当更长，月缺当更满。
月色潮声无尽时，天地久长人世短。
明朝又北去，见月不见潮。
潮头有鱼好寄信，欲持尺素托波涛。
题读书松桂林图歌
高夫子，儒之英，妙年卓荦驰俊声。
结巢松桂究经史，研思探赜皆鸿生。
一朝闻望光祖武，盛代高超列簪组。
圣朝嗣位擢词林，八泽三湘隘吞吐。
愧我山林韦布姿，幸从金马曕风仪。
南金和璧不待价，尽推高适今昌黎。
复向容台协昭祀，肃陈典礼名当时。
尺图雅淡珍藏久，词藻联翩粲琼玖。
幽馨满卷绕屏维，湿翠盈编到囱牖。
寥寥古往圣贤心，眯目尘情岁寒守。
多君自是董贾流，夙承文献嘉谋猷。
长林落雪惊舞鹤，远濑迎空回素鸥。
扫花席月足涵泳，岂比皓首徒探搜。
高夫子，美襟度。
幽栖勿念松桂佳，廊庙方期佐明主。
经纶不在钟鼎贵，风月寸怀随出处。
谢别还山理钓纶，愿企文光照千古。
《题读书松桂林图歌》【元·张宇初】高夫子，儒之英，妙年卓荦驰俊声。结巢松桂究经史，研思探赜皆鸿生。一朝闻望光祖武，盛代高超列簪组。圣朝嗣位擢词林，八泽三湘隘吞吐。愧我山林韦布姿，幸从金马曕风仪。南金和璧不待价，尽推高适今昌黎。复向容台协昭祀，肃陈典礼名当时。尺图雅淡珍藏久，词藻联翩粲琼玖。幽馨满卷绕屏维，湿翠盈编到囱牖。寥寥古往圣贤心，眯目尘情岁寒守。多君自是董贾流，夙承文献嘉谋猷。长林落雪惊舞鹤，远濑迎空回素鸥。扫花席月足涵泳，岂比皓首徒探搜。高夫子，美襟度。幽栖勿念松桂佳，廊庙方期佐明主。经纶不在钟鼎贵，风月寸怀随出处。谢别还山理钓纶，愿企文光照千古。
https://shici.929r.com/shici/DkeLTXdQP.html