五世衣冠盛，吾乡识故家。
渥洼驹有种，和氏璧无瑕。
了县真谈笑，还朝看咄嗟。
天乎那可料，丹旐出京华。
《挽王知复书监·其一》全文
- 翻译
- 五代家族显赫，我的故乡有旧家。
像渥洼池的良驹，我家有纯正血统，如同和氏璧无暇。
治理县事轻松自如，归来时政绩显著，令人赞叹。
苍天的变化难以预料，如今亲人离世，灵柩将出京城华都。
- 注释
- 五世：五代。
衣冠：显赫的家族。
故家：故乡的老家。
渥洼驹：传说中产良马的湖泊，比喻高贵的出身。
有种：有纯正的血统。
和氏璧：著名的美玉，象征纯洁无瑕。
了县：治理县事，处理政务。
真谈笑：轻松应对，谈笑间完成。
咄嗟：形容事情迅速，一蹴而就。
天乎：苍天啊。
那可料：难以预料。
丹旐：红色的丧幡，表示丧事。
京华：京城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种家族繁盛、门第兴旺的景象。开头“五世衣冠盛，吾乡识故家”表明诗人回忆自己的家族在当地已经是显赫一时，五代相承，家族成员多为读书人或官宦。"渥洼驹有种，和氏璧无瑕"则形容家族中人才辈出，如同珍珠美玉，无可挑剔。
下片“了县真谈笑，還朝看咄嗟”可能是描写诗人与故乡的亲朋好友聚会时的情景，他们谈笑风生，彼此关怀。"天乎那可料，丹旐出京华"则转而叹息，感慨世事难以预料，只见到官船（丹旐）从京城里驶出，带来了新的变数。
整首诗通过对家族和故乡的怀念，表达了诗人对于稳定与繁荣生活的向往，以及面对不可预知未来时的无奈情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
多叶白牡丹一干两花其一重台其一每叶之上间以青纯前所未闻名之曰青白圭盖用司马相如檄析圭注白藏天子青分诸侯也为赋此诗
品极王封壶有妃，其馀国艳视诸姬。
上黄贵紫知无敌，藏白分青合付谁。
旧谱由来虚爵邑，新名此去备藩维。
古之兄弟方华鄂，今以公侯属缥枝。