美酒值芳春，醒馀气益真。
降欢时倒履，乘兴偶翻巾。
徐榻思方建，左车理自均。
傲然歌一曲，一醉濯缨人。
《荅张燕公翻著葛巾见呈之作》全文
- 注释
- 美酒：形容酒品质优良。
芳春：美好的春天。
醒馀：醒来之后。
益真：更加真实。
降欢：迎接欢乐。
倒履：脱鞋迎接。
乘兴：趁着高兴。
翻巾：随意翻动头巾。
徐榻：缓缓的榻榻米。
思方建：深思熟虑的问题。
左车：乘车出行。
理自均：自然有序。
傲然：骄傲的样子。
歌一曲：唱一首歌。
濯缨：洗去冠缨上的尘埃，象征摆脱世俗。
- 翻译
- 美酒在春天尤其珍贵，醒来后气息更加清新。
在欢快的时刻，我甚至会脱下鞋子迎接朋友，兴致勃勃时也会随意翻动头巾。
我躺在舒适的榻上思考深奥的问题，乘车出行也自然有序。
我骄傲地唱起一首歌，希望能通过一醉来洗尽尘世的烦恼。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人赵冬曦的作品，展现了诗人在春日与友人翻玩葛巾（一种古代乐器）的欢快场景。诗中通过对美酒和乐器的描绘，以及主人公沉醉其中的情形，传达了一种逍遥自得、不羁之意。
"美酒值芳春，醒馀气益真" 表示在美好的春天里，饮酒使人感到精神焕发，心境也更加纯真。"降欢时倒履，乘兴偶翻巾" 描述了诗人在快乐的时刻随意地倒着喝酒，同时也随手翻弄着葛巾，展现出一种悠然自得的状态。
"徐榻思方建，左车理自均" 这两句可能是比喻诗人心中的节奏和情感，如同驾驶马车一般，徐缓而有序，左右平衡。"傲然歌一曲，一醉濯缨人" 则显示了诗人在酒精的作用下，自信地唱起了一首歌，直至醉倒在美丽的装饰之中。
整体来看，这首诗通过对春日宴饮和乐器的描绘，展现了诗人追求生活中的艺术享受和精神自由。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
建溪途次梦刘氏姊感赋
我昨浙中来，草木已黄落。
一下建溪水，绿叶纷沃若。
回念母在京，年已桑榆薄。
同产有一姊，天乃夺之速。
昨夜来入梦，颜色犹曩宿。
肴馔既已陈，谓我食无肉。
馎饦既已罄，犹索玉田粥。
自言数年中，处境真荼毒。
亦欲通消息，使令无僮仆。
亦欲过谈心，往来车无轴。
慰藉苦无词，姊乃放声哭。
掩口劝勿声，忽尔视为辱。
自揣姊何辜，遇人竟不淑。
平生颇修谨，奚至占脱辐。
复念秦与闽，道里五千足。
姊宁有羽翰，远举如黄鹄。
村鸡忽唱晓，豆大镫摇绿。
倚枕自沈吟，此意日往复。