畎亩思国事，笺天泪成流。
鲜风鼓中夜，涷雨喧西畴。
一饱将如愿，卒岁应莫愁。
料得廊庙心，犹怀沟壑忧。
香灯答帝力，籉笠悬车头。
白首逢三登，酣歌娱春秋。
《次得雨韵》全文
- 拼音版原文全文
次 得 雨 韵 宋 /叶 茵 畎 亩 思 国 事 ，笺 王 泪 成 流 。鲜 风 鼓 中 夜 ，冻 雨 喧 西 畴 。一 饱 将 如 愿 ，卒 岁 应 莫 愁 。料 得 廊 庙 心 ，犹 怀 沟 壑 忧 。香 灯 答 帝 力 ，笞 笠 悬 车 头 。白 首 逢 三 登 ，酣 歌 娱 春 秋 。
- 注释
- 畎亩：田野。
国事：国家大事。
笺：写。
天泪：心中的忧虑。
鲜风：清风。
鼓：鼓动。
涷雨：冷雨。
西畴：西边田地。
一饱：饱食。
卒岁：新的一年。
廊庙：朝廷。
沟壑：百姓疾苦。
香灯：感恩的象征。
帝力：皇恩。
籉笠：斗笠。
悬车头：挂在车上。
白首：白发。
三登：三次丰收。
酣歌：尽情歌唱。
春秋：四季。
- 翻译
- 在田野中深思国家大事，写下心中的忧虑化为泪水。
清风在夜晚鼓动，冷雨喧闹在西边的田地。
饱食的愿望即将实现，新的一年不必再担忧。
料想朝廷中的官员，心中仍挂念着百姓疾苦。
点燃香灯以示感恩，斗笠挂在车上，象征勤劳。
直到白发苍苍还能经历三次丰收，尽情歌唱度过春秋岁月。
- 鉴赏
这是一首描写诗人深夜思虑国事，感叹时局变迁的诗篇。"畎亩思国事，笺天泪成流"表达了诗人对于国家大事的关心和忧虑，至于泪下，这种情感的强烈程度如同倾盆之雨。"鲜风鼓中夜，涷雨喧西畴"则通过对夜晚风雨声响的描写，烘托出一种紧张而又动荡的氛围。
诗人在这样的环境中，表达了自己的愿望和期盼："一饱将如愿，卒岁应莫愁"。这里的一饱，即使能够得到一次满足，也就像年终之际心无忧愁一样，表明诗人对于平静生活的向往。
然而，尽管内心有所得，但对于国家和民众的关切依旧存在："料得廊庙心，犹怀沟壑忧"。这两句暗示了即便在宫殿之中，也难以摆脱对百姓疾苦的挂念。
随后，诗人提到香灯和帝力，这里可能是指某种仪式或祭祀活动，用来表达对神灵的敬畏之心，同时也反映出诗人对于超自然力量的依赖感。"籉笠悬车头"则是一种装饰或仪仗，常见于古代礼仪中。
最后两句"白首逢三登，酣歌娱春秋"描绘了一位老者在欢乐场合中的景象，或许是对自己生活的一种期待，即便年华老去，也能享受人生的美好时光。总体而言，这首诗通过各种意象和情感的表达，展现了诗人内心深处的忧国忧民之情，以及对于平静生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢