癖为看书借壁光，肯随鹏鴳论行藏。
听僧鱼鼓斋粮办，留客茶杯礼数常。
小屋槃姗贪巷静，矮檐伛偻笑身长。
黄花也识人寥落，不待重阳已吐香。
《次酬胡编校赋竹屋·其一》全文
- 注释
- 癖：特殊的爱好或习惯。
鹏鴳：比喻眼光短浅的人。
鱼鼓：僧人敲击的乐器，用于召集僧众或诵经。
斋粮：僧人用于修行的简单食物。
槃姗：形容小屋的简陋和缓慢。
巷静：街道的安静。
伛偻：驼背，这里指矮小的身材。
黄花：指菊花。
寥落：孤独，冷清。
重阳：农历九月九日，有赏菊习俗。
- 翻译
- 我有借着墙壁透过的微光照书的习惯，不愿与那些目光短浅的人讨论人生得失。
听着僧人的鱼鼓声，就知道他们正在准备斋饭，对待客人总是以茶杯招待，遵循礼仪。
在安静的小屋里，我享受着这份宁静，矮矮的屋檐下，我自得其乐，觉得自己的身材并不算短小。
连那菊花也懂得主人的孤独，还没到重阳就提前散发出香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士或文人的生活状态和情操。"癖为看书借壁光，肯随鹏鴳论行藏"表明诗人酷爱阅读，以至于借助墙上的光亮来解读古籍，并且对古代圣贤的行为准则有所研究。"听僧鱼鼓斋粮办，留客茶杯礼数常"则展示了诗人生活中的宁静与礼仪，他不仅关注宗教活动，还懂得以恰当的礼节来款待来访的宾客。
"小屋槃姗贪巷静，矮檐伛偻笑身长"进一步描绘了诗人居住的小屋环境，这个环境虽然狭窄但充满了安宁之感。诗人的心态也如同这小屋一般，虽不显山露水，但内心却是豁达和自在的。
最后两句"黄花也识人寥落，不待重阳已吐香"则表明诗人对自然的细致观察，他注意到即使是在寂寞无人的环境中，黄花依然能散发出香气，而不必等到重阳（秋后的第二个九日）才开花结果。这也象征着诗人对于生活中的美好瞬间保持着敏锐的感知和欣赏。
整体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了诗人对书籍、自然、礼仪与内心世界的深刻理解和热爱，以及他在平淡中寻找生活之美的态度。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢