已愧名邦忝，仍无秀句传。
花光随处好，草色与愁连。
讼少庭常寂，心閒地更偏。
先生肯乘兴，一醉赏风烟。
《和贾陶二老二首·其一》全文
- 翻译
- 我已感到惭愧，在这有名的地方任职，却没有留下佳句流传。
无论何处的花光都美好，但花草的色彩却仿佛与我的忧愁相连。
诉讼稀少，庭院常常宁静，心灵的安宁更显得这片地方偏僻。
如果先生您愿意，就请乘着兴致，来一场醉酒赏景，享受这里的风土人情。
- 注释
- 名邦：有名的地方，这里可能指作者任职之处。
秀句：优美的诗句。
花光：四处盛开的花朵。
草色：青草的颜色。
愁连：与忧愁相联，暗示心情不佳。
讼少：诉讼案件稀少。
庭常寂：庭院常常寂静。
地更偏：地理位置较为偏远。
乘兴：趁着兴致。
一醉：尽情畅饮。
风烟：风景和人情。
- 鉴赏
这首诗是宋代胡寅所作的《和贾陶二老二首(其一)》。诗人以谦逊的态度表达了自己的文才不足，自愧未能在名邦留下佳句。他欣赏自然之美，认为无论何处的花光都值得欣赏，而草色却似乎与他的愁绪相连，反映出诗人内心的淡淡忧思。他描述了地方宁静，法庭少事，环境清幽，表达了对闲适生活的向往。最后，诗人邀请朋友贾陶两位老人一同乘兴赏景，借酒浇愁，享受风烟之趣。整首诗情感真挚，语言朴素，描绘了一幅宁静恬淡的生活画面。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
谢韩仲文学士送白竹簟
带粉裁疏节，凌霜剪翠筒。
鲸鳞铺海浪，鹏翅展天风。
暖恐春冰释，清宜晓魄融。
露华流沆瀣，寒色凛崆峒。栩栩来庄蝶，??失夏虫。
枕须松石碧，幌鄙雾绡红。
坐觉非尘境，魂如在月宫。
北窗聊寄傲，俗骨愧方瞳。