929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《自横山归偶成》
《自横山归偶成》全文
宋 / 张镃   形式: 七言律诗  押[庚]韵

杖藜如向碧空行,路转松杉面面声。

遗庙香残人少到,古台仙去草閒生。

都缘世念多时绝,不但尘襟逐境清。

却上小舆归寓舍,晚峰明暗紫烟横。

(0)
拼音版原文全文
héngshānguīǒuchéng
sòng / zhāng

zhàngxiàngkōngxíngzhuǎnsōngshānmiànmiànshēng

miàoxiāngcánrénshǎodàotáixiāncǎoxiánshēng

dōuyuánshìniànduōshíjuédànchénjīnzhújìngqīng

quèshàngxiǎoguīshèwǎnfēngmíngànyānhéng

注释
杖藜:藜杖,古人常用来行走的竹制拐杖。
碧空:青天,形容天空颜色清澈。
路转:道路转弯。
松杉:松树和杉树,常绿乔木。
遗庙:废弃的庙宇。
仙去:指仙人或神话人物离去。
尘襟:尘俗的心情,指世俗的忧虑。
小舆:小型车辆,古代的一种轻便马车。
寓舍:住所,家。
晚峰:傍晚的山峰。
紫烟:紫色的烟雾,可能指日落时的霞光。
翻译
拄着藜杖仿佛在碧空中漫步,道路转角松杉林传来阵阵声响。
昔日的神庙香火已残,来访的人稀少,古老的仙台只剩草木生长。
这都是因为长久以来世间忧虑减少,心灵不再被尘世纷扰所牵绊。
我乘着小车返回住所,傍晚的山峰忽明忽暗,紫色烟雾缭绕。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在横山游历后归来的情景和内心感受。首句"杖藜如向碧空行",以"杖藜"(手杖)比喻旅途中的孤独与艰辛,"碧空"则是自然界的美好背景,展现了诗人在大自然中漫步的情形。紧接着"路转松杉面面声",通过"路转"和"面面声"塑造出曲折山路和枞松交织的声音氛围,营造了一种深入幽静山林的感觉。

第三句"遗庙香残人少到",诗中提到的"遗庙"是指被废弃的寺庙,而"香残"则隐含着往日香火不再的人迹稀少。"古台仙去草閒生"一句,则通过古旧台榭和仙逝草长,表达了时间流逝与历史沧桑之感。

"都缘世念多时绝,不但尘襟逐境清",诗人反思自己对于世俗纠缠的念头已经断绝,不仅是身处自然景物中尘封的心灵也得到了净化。这里"不但"二字表明了转折,强调了心灵超脱的彻底性。

最后两句"却上小舆归寓舍,晚峰明暗紫烟横",诗人乘坐小船返回自己的住所,"晚峰明暗"描绘出山色渐变的宁静景象,而"紫烟横"则是对远处山峰与晚霞交融之美的描摹。

整首诗通过对自然景物和人文古迹的细腻描写,表达了诗人对于尘世俗念的超脱,以及归隐自然、净化心灵的愿望。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

题圭上人山舍

红叶填松径,清溪绕竹林。

西风双鬓老,落日半窗阴。

坏衲偏宜厚,幽居不厌深。

竺仙遗偈在,展卷且高吟。

(0)

锦庄渔隐为医士作

锦庄园林锦不如,幽深彷佛神仙居。

舍南舍北剩栽杏,水落水生惟钓鱼。

严陵终辞光武禄,郭玉素受涪翁书。

眼前生意日已广,桃源鸡犬同村墟。

(0)

雨中留宿息耘轩话旧

宿雨青林里,春灯白发前。

老交无几几,别话有千千。

坐久情生草,听多梦入船。

直须开酒律,相醉尽馀年。

(0)

新秋有怀

得秋方一日,秋意已纷纷。

凉觉水边早,声先树里闻。

高僧在西岭,短策不离云。

我欲寻行迹,恐惊鸾鹤群。

(0)

城西树

城西有山无好树,有树尽为人葬地。

山中树多坟亦多,百年那得闲游处。

只今满眼是伤悲,何堪又作百年期。

人间百年不一瞬,山中有坟多没姓。

(0)

靖安八咏·其二虾子禅

长怀虾子俨,有如《法华》言。

混凡人莫识,应供入胥村。

斗虾示神变,生死同一源。

影堂见遗像,稽首重玄门。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51