梧桐叶落雁来时，见说沙场未解围。
夜夜灯前做针线，倩谁边上寄寒衣。
《戍妇》全文
- 翻译
- 当梧桐树叶飘落，大雁南飞的时候，
听说战场上的战斗还未结束。
- 注释
- 梧桐叶落：秋季景象，梧桐叶凋零。
雁来时：大雁南迁的季节。
沙场：战场。
未解围：战斗尚未结束，战事胶着。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈允平的《戍妇》描绘了一位深闺思妇在秋夜梧桐叶落、大雁南飞之际，对远方戍边亲人的深深挂念。她听说战场上的战事仍未结束，内心充满忧虑。每晚在灯光下，她忙碌着缝制衣物，准备寄给远方的战士以抵挡寒冷。诗中通过细腻的情感刻画，展现了戍妇的坚韧与爱心，以及战争带给家庭的离愁别绪。整首诗情感真挚，语言朴素，富有生活气息，感人至深。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
题真率会图
洛阳胜景天下稀，况值元丰全盛时。
满城甲第列卿相，朱檐画栋生光辉。
人间二月春光好，花枝冥冥照晴昊。
且将诗酒慰良辰，何用轮蹄踏芳草。
真率之会乐最真，为具务简宁嗤贫。
五人七百有馀岁，同醉花前能几春。
洛中此会应无比，闻自唐朝乐天始。
由来叙齿不序官，要令风俗归淳美。
先辈悠悠不可呼，谁写仪形归画图。
甫申间气秀不绝，如此风流何代无。
挽广西钱参政
武肃有贤孙，才华信英特。
粉署腾芳声，黄堂著嘉绩。
继参广藩政，令誉尤煊赫。
炎徼仰威名，群黎沐恩泽。
方图展经济，报国竭忠赤。
一疾竟沉绵，遂作九泉客。
风悲桂岭秋，月黯薇垣夕。
庶僚承哀讣，相对动凄恻。
旅榇自南来，薤露惨行色。
窀穸谅有期，铭昭墓门石。