何期一雨成三日，约客行山竟未能。
春到分时阴不解，夜当深处气犹凝。
檐低捲箔看飘洒，础润添香散郁蒸。
想见故园梅落尽，和羹消息又堪凭。
《苦雨》全文
- 注释
- 何期：没想到。
竟：竟然。
解：停止。
深：深夜。
捲箔：卷起帘子。
础润：地面湿润。
梅落尽：梅花凋零尽。
和羹：比喻好的消息或事物。
堪凭：可以依托，期待。
- 翻译
- 没想到一场雨连下了三天，原本约好的客人登山行程也未能实现。
春天到了，但阴雨连绵，夜晚更是湿气浓厚。
我站在低矮的屋檐下，掀开帘子欣赏雨滴飘落，地面湿润，香气更显浓郁。
想象中故乡的梅花已经凋零殆尽，期待的佳讯只能寄托在这雨后的清新气息中。
- 鉴赏
这首诗名为《苦雨》，是宋代诗人施枢的作品。诗中描绘了连绵不绝的春雨景象，诗人原本期待与友人一同游山，但因雨而未能如愿。他细致地观察雨滴从屋檐滴落，地面湿润，空气中弥漫着湿润的气息。诗人由此联想到故乡的梅花可能已经因为这场雨而凋零，不禁对远方亲朋的讯息寄予厚望，希望通过这雨中的气息传达出对和美的期盼。整首诗以细腻的笔触描绘了雨景，寓情于景，表达了诗人对时令变迁和人事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恭谒高皇帝御容在灵谷寺
肃步投禅寺，焚香展御容。
人间垂法象，天宇出真龙。
隆准符高帝，虬髯轶太宗。
扫除开八表，荡涤剪群凶。
大化乘陶冶，元功赖发踪。
本支书胙德，臣辟记勋庸。
遗像荒山守，尘函古刹供。
神灵千载后，运会百年重。
痛迫西周灭，愁深朔漠烽。
万方多蹙蹙，薄海日喁喁。
臣籍东吴产，皇恩累叶封。
天颜仍左顾，国难一趋从。
飘泊心情苦，来瞻拜跪恭。
异时司隶在，可许下臣逢。