929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《同韩郎中闲庭南望秋景》
《同韩郎中闲庭南望秋景》全文
唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[删]韵

朝下抱馀素,地高心本闲。

如何趋府客,罢秩见秋山。

疏树共寒意,游禽同暮还。

因君悟清景,西望一开颜。

(0)
拼音版原文全文
tónghánlángzhōngxiántíngnánwàngqiūjǐng
táng / wéiyìng

cháoxiàbàogāoxīnběnxián
zhìjiànqiūshān

shūshùgònghányóuqíntónghái
yīnjūnqīngjǐng西wàngkāiyán

翻译
早晨怀抱余暇的素心,身处高位本应心境宁静。
为何还要去官场奔波,卸任后才得见这秋日山景。
稀疏的树木共同传递着寒意,游动的飞鸟一同归巢在傍晚。
因你我才领悟到这清雅之境,向西望去不禁展颜微笑。
注释
朝下:指早晨。
馀素:指空闲的心境。
地高:比喻地位高。
心本闲:内心原本是悠闲的。
趋府客:奔走于官府的宾客,指做官的人。
罢秩:结束官职,卸任。
游禽:指飞翔的鸟类。
同暮还:一同在傍晚返回。
清景:清雅的景色。
西望:向西眺望。
开颜:展开笑容,指心情愉快。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的闲适心境。开篇“朝下抱馀素,地高心本闲”两句,通过对比鲜明的景象—清晨的白雾与高耸的地势,以及主观的情感—内心的宁静与淡泊,展现了诗人超然物外的心境。诗人并未急于参与世俗的纷争,只是悠闲地对待来访的客人,显得从容不迫。

“罢秩见秋山”一句,则将视线转向远处的秋山,通过“罢秩”二字传达了一种停下繁忙事务的心情。秋山之景,更添几分萧瑟与淡远感,反衬出诗人对自然界的深厚情感。

接下来的两句“疏树共寒意,游禽同暮还”,则描绘了一个更为具体和生动的自然画面。稀疏的树木在秋风中显得有些萧瑟,而那些归巢的鸟儿与诗人一起感受着日暮的宁静,共同体验着寒意的侵袭。

最后,“因君悟清景,西望一开颜”两句,通过“因君”的提醒,诗人似乎在告诫读者或是对话者,要像自己一样,从自然中获得心灵的净化与平静。西望之举,不仅是一种视觉上的享受,更是一种精神上的释放。而“一开颜”则显示了这种过程带来的内心喜悦。

总体而言,这首诗通过对比和反差手法,营造了一种超然物外、与自然合一的意境。诗人以其独到的艺术感知,捕捉到了秋日景色的淡远之美,并将这种美好转化为内心的平静与喜悦。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

挽诗为中书沈为忠作

讣逐西风到客边,黄门令子泪潸然。

百年正拟荣三釜,一梦俄惊入九泉。

蕙帐夜寒悲吊鹤,枫桥春晚怨啼鹃。

生平喜有褒封诰,淑德仍看太史传。

(0)

送邵通判之苏州

奏功秋晓上蓬莱,得最多誇治剧材。

宫漏断时辞玉阙,骅骝嘶处出金台。

麾旌远向吴门去,民庶欢迎召父回。

到□寄声黄太守,交游浑不附书来。

(0)

挽诗

八十年高雪满簪,一生泉石半清吟。

开轩爱种篱边菊,适兴时弹膝上琴。

辽海鹤归春梦远,楚山猿断暮云深。

昨来游子闻哀讣,泣对斜阳戻湿襟。

(0)

元夕赐观灯诗·其三

九重此夜放花灯,朝野熙熙乐太平。

云接鳌峰千嶂迥,春生苔径落花斑。

丹成药灶呼猿守,礼罢茅君伴鹤还。

自古华阳多胜槩,烟霞泉石足怡颜。

(0)

送王太医德斋归乡

几年膺荐住神京,世业岐黄术最精。

悬市有壶尝寄迹,活人无地不知名。

皇恩已遂归田愿,白首还寻结社盟。

记得采芝旧游处,华阳洞口暮云平。

(0)

送吏科凌给事中归省

列职黄门首近臣,清时名誉动儒绅。

九重拜命恩波渥,千里趍庭綵服新。

心旆晓悬青琐闼,仙舟夜泊绿杨津。

故乡紫笋茶堪爱,寄远毋忘玉署人。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51