929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《病中恕子投劾同归》
《病中恕子投劾同归》全文
宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[微]韵

萧萧华发更何为,元是穷乡一布衣。

同产弟兄谁见在,馀生父子独相依。

我缘多病念家切,汝为爱亲投劾归。

出处不齐难逆定,时来还自刺天飞。

(0)
拼音版原文全文
bìngzhōngshùtóutóngguī
sòng / wángyán

xiāoxiāohuágèngwèiyuánshìqióngxiāng

tóngchǎnxiōngshuíjiànzàishēngxiāng

yuánduōbìngniànjiāqièwèiàiqīntóuguī

chūchùnándìngshíláiháitiānfēi

翻译
满头白发又该做些什么呢,原来我只是个来自偏远乡村的布衣百姓。
同胞兄弟还有谁在身边,余生中只剩父子相依为命。
因病痛缠身我深深挂念家乡,你为了孝敬亲人辞官回家。
我们的出身和际遇各不相同难以逆料,但时机到来时自然能如鸟儿振翅高飞。
注释
萧萧:形容风声或头发稀疏的样子。
华发:白发,指年老。
穷乡:偏远的乡村。
布衣:平民百姓。
同产:同胞。
投劾:辞职呈报罪状,这里指辞官。
出处不齐:出身、经历各异。
逆定:预料、确定。
刺天飞:比喻奋起直上,像鸟儿展翅高飞。
鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡,感受着寒冷和孤独,同时又思念家中的父子情深。开篇"萧萧华发更何为,元是穷乡一布衣"两句,通过对春风吹拂树木声音的描写,以及强调自己平凡无奇,只是一介布衣之身,表达了诗人在异乡的孤独与寒冷感受。

接着"同产弟兄谁见在,馀生父子独相依"两句,则转向对家乡亲人的思念。诗人通过询问同胞兄弟是否还能相见,以及强调自己与父亲、儿子的关系,只有他们之间的相互依赖,表达了对家庭温暖的渴望和对亲情的珍视。

"我缘多病念家切,汝为爱亲投劾归"两句,更深化了诗人的情感。由于长期患病,思乡之心愈发迫切,于是决定放弃外出的生活,选择回归家庭,以求得心灵的慰藉和身体的恢复。

最后"出处不齐难逆定,时来还自刺天飞"两句,则表现了诗人对未来某种程度上的无奈与困惑。由于个人境遇和社会环境的不均一致,决定回归变得艰难,同时也透露出一种超脱世俗、追求自由的心态。

整首诗通过对自然景物、亲情思念以及个人境遇的描绘,展现了诗人复杂的情感世界和内心的挣扎。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

咏道傍柳

一片东风一度新,生来不见上林春。

莫言此物无情甚,送尽天涯落魄人。

(0)

朝天宫赠沈道士

回廊九曲隐星坛,霞佩螭衣偃月冠。

唱彻步虚词一阕,白云满地磬声寒。

(0)

留别曹能始·其三

西去长安路渺漫,天涯踪迹觅来难。

我今到处题名姓,待汝经过到处看。

(0)

送邓汝高户曹督饷之浙

粉署含香又几年,转输今识酂侯贤。

还家树不言温室,行部山应访冷泉。

玉麈夜挥天竺月,画船秋放太湖烟。

江南水旱忧非细,愿悉民艰疏御前。

(0)

送张孺愿还四明为儿娶妇

离情黯淡白门西,何处云山是会稽。

作客暂辞桃叶渡,思乡多梦若耶溪。

寒芦夜雨鸿初断,衰柳残阳马倦嘶。

待汝尚平婚嫁毕,五湖明月共招携。

(0)

王百谷招集南有堂

故人三载别,此日一尊同。

庵度旃檀雨,池凉蘋蓼风。

暮蝉归树急,残暑入林穷。

座客多湖海,乡心因暂空。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51