慧灯溥照人幽隐，心秤能权物重轻。
士子比之常相国，吏民道是蔡端明。
来时稻蟹非常熟，去日琴龟作伴行。
安得四方皆结辈，苍黔开眼看升平。
《送吴时父侍郎二首·其一》全文
- 翻译
- 智慧之光照亮了人们在幽深之处，心中衡量事物的能力分辨轻重。
读书人将他比作常相国，百姓称他是公正廉洁的蔡端明。
他来时稻谷螃蟹都丰收，离开时有琴龟相伴同行。
如何能让天下人都团结一致，期盼天下太平，人人得以开明眼界。
- 注释
- 慧灯：比喻智慧之光。
溥照：普遍照亮。
幽隐：隐蔽、不易察觉的地方。
心秤：内心的衡量标准。
权：衡量。
物重轻：事物的轻重。
士子：读书人。
比之：相比。
常相国：常任宰相。
吏民：官吏和百姓。
道是：认为是。
蔡端明：蔡京（北宋官员，以清廉著称），这里用作形容词，表示公正廉洁。
稻蟹：稻谷和螃蟹，象征丰收。
非常熟：极其成熟。
去日：离开的时候。
琴龟：琴声与龟步，象征平静生活。
安得：怎能获得。
四方：天下各地。
皆：都。
结辈：团结一致。
苍黔：泛指天下。
开眼：睁开眼睛，引申为看清。
升平：太平盛世。
- 鉴赏
这是一首表达对友人离别之情以及赞美对方品德的诗句。首句“慧灯溥照人幽隐，心秤能权物重轻”描绘出朋友如同智慧之光，能够洞察世事并且公正无私。接下来的“士子比之常相国，吏民道是蔡端明”表达了人们将这位朋友比作古代的贤臣，将其德行传为美谈。
中间两句“来时稻蟹非常熟，去日琴龟作伴行”通过对出行和归来的景象描写，展示了友情的深厚。最后，“安得四方皆结辈，苍黔开眼看升平”表达了诗人希望四面都能如朋友般相互结缘，以及对未来美好愿景的期待。
整体来看，这首诗不仅是送别之作，也是对友人品德的高度赞扬，展现了深厚的情谊和对理想社会状态的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
次韵李成德谢人惠墨牛
君不见八百里誇王氏驳，常策家童莹蹄角。
绮襦纨裤竞奢豪，卧席不安愁祸作。
何如传宝墨牛图，不饰青黄如素朴。
向来奇画购千金，宜在兰台天椂阁。
两牛方斗未雌雄，或奔而从或小却。
其馀三四亦殊绝，或如虎卧鹤俛啄。
滕王蛱蝶东丹马，嘉陵山水青田鹤。
如将优劣比人材，长文何必惭文若。
人言爱画亦一癖，被野牛羊何用貌。
是家持论果非耶，烦君试为评其略。
次韵去非留别
馀子碌碌不足数，太丘晚出吾所许。
淹盘此境未金马，邂逅相逢慰铜虎。
与超宗语不知寒，从季远游那觉暑。
祥琴皋月歘戒行，征马谯门聊出祖。
平生种学与绩文，自信扶圭兼缀组。
分无桃叶把歌扇，只有松枝当谈麈。
行装未办缠头帛，衣食何施择木羽。
从来文豹深隐雾，此去老蛟真得雨。
长卿蜀肆初涤器，伯鸾吴庑曾舂杵。
青云直上不作难，那复笑人忧邓禹。