彭生作赋茶三片,毛氏传诗酒半升。
- 翻译
- 彭生创作了赋文,仅喝了三片茶叶泡的茶。
- 注释
- 彭生:指古代的一位文人,这里代指文人雅士。
作赋:创作辞赋,古代一种文体。
茶三片:形容喝茶很少,可能指文人雅士风雅品茗,不求量多。
毛氏:可能指毛亨或毛苌,汉代传授《诗经》的学者,这里泛指有学问的家族或个人。
传诗:传承或教授诗歌,特指《诗经》等古典文学。
酒半升:形容饮酒不多,显示了文人间交流时的节制与雅兴。
- 鉴赏
此二句出自一首讽刺诗,意在揭露当时文人相聚时的虚伪和矫饰。"彭生作赋茶三片"暗示彭某人以写赋而自诩,但却只能得到微不足道的三片茶叶作为报偿;"毛氏传诗酒半升"则表明毛氏家族中有人通过传颂诗篇来换取区区半升酒水。在当时的文化背景下,文人相聚往往应是高谈阔论、互赠诗文,而非仅为物质利益。此处所描绘之情形,不仅反映了文学交流的空虚,也透露出社会上层之间尔虞交际的情态。
从艺术角度看,此二句构思巧妙,语言简练而蕴含深意。通过对比彭生与毛氏的情况,诗人巧妙地揭示出当时文坛上的不合时宜和缺乏真诚的交往。每个字、每个词都承载着讽刺意味,读之令人莞尔。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
弃妇吟
女子惮远适,临别常依依。
忆昔妾来此,掩泪牵母衣。
朝别父与母,夕见姑与舅。
区区一寸心,生死为君妇。
采桑起执筐,洗手归作羹。
三岁靡室劳,归宁且未遑。
归宁且未遑,嗣君适远道。
晨昏贱妾侍,颇谓妇窈窕。
吁嗟泰山阿,长松萦女萝。
吁嗟彼何人,中乃施斧柯。
东家有贤女,鸳鸯新结侣。
人生实有命,伤余何妒女。
木落无还枝,妇弃无还期。
但祝舅姑寿,妾请从此辞。
念君隔两地,思君落双泪。
妾去君心伤,愿君遣情累。
褰裳登长途,回首见小姑。
小姑哽不语,无力回嫂车。
漓江行送苏虚谷同年还桂林兼怀龚茂田
君不见漓江江水零陵来,虞山鸣玉千潆洄。
桂岭青青接绣岭,水光倒射马王台。
人家都在碧峰下,万松不动鸣如雷。
君家此中结茅屋,青山四时落酒杯。
饮酒但醉不愿醒,漓江江水新泼醅。
何为舍此不为乐,短衣匹马随尘埃。
尘埃自古长安市,五侯第宅连云起。
知君腹中经世书,少年自欲干天子。
如何不见曲阳侯,咫尺仍落铜龙楼。
驽骀嘶风饱食粟,骅骝日暮饥垂头。
幽州十月初见雪,城南草尽北风烈。
沙头送客双玉瓶,骊驹蹴冰四蹄热。
漓江江水眼中好,但恐照人颜色老。
扁舟一去真浩然。瘦马三年欲自怜。
我家浙东更千里,梦魂夜逐栝溪水。
今君归随秋雁飞,到家已及春风始。
春风春水生菰蒲,漓江江水如五湖。
玻璃汩㶁三百顷,为君一洗尘衣裾。
碧桃作花柳绵白,飘然又醉山中庐。
尔时不觉开口笑,世间万事徒区区。
灵川老龚好诗句,别来一载今何如。
诸君自尽故乡业,未知亦思故人无。
漓江江水双鲤鱼,几时寄我空中书。
《漓江行送苏虚谷同年还桂林兼怀龚茂田》【清·孙衣言】君不见漓江江水零陵来,虞山鸣玉千潆洄。桂岭青青接绣岭,水光倒射马王台。人家都在碧峰下,万松不动鸣如雷。君家此中结茅屋,青山四时落酒杯。饮酒但醉不愿醒,漓江江水新泼醅。何为舍此不为乐,短衣匹马随尘埃。尘埃自古长安市,五侯第宅连云起。知君腹中经世书,少年自欲干天子。如何不见曲阳侯,咫尺仍落铜龙楼。驽骀嘶风饱食粟,骅骝日暮饥垂头。幽州十月初见雪,城南草尽北风烈。沙头送客双玉瓶,骊驹蹴冰四蹄热。漓江江水眼中好,但恐照人颜色老。扁舟一去真浩然。瘦马三年欲自怜。我家浙东更千里,梦魂夜逐栝溪水。今君归随秋雁飞,到家已及春风始。春风春水生菰蒲,漓江江水如五湖。玻璃汩㶁三百顷,为君一洗尘衣裾。碧桃作花柳绵白,飘然又醉山中庐。尔时不觉开口笑,世间万事徒区区。灵川老龚好诗句,别来一载今何如。诸君自尽故乡业,未知亦思故人无。漓江江水双鲤鱼,几时寄我空中书。
https://shici.929r.com/shici/JiZuyv8dKu.html
