乘马陟层阜，回首睇山川。
攒峰衔宿雾，叠巘架寒烟。
百重含翠色，一道落飞泉。
香吹分岩桂，鲜云抱石莲。
地偏心易远，致默体逾玄。
得性虚游刃，忘言已弃筌。
弹冠劳巧拙，结绶倦牵缠。
不如从四皓，丘中鸣一弦。
《秋日山行简梁大官》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 山 行 简 梁 大 官 唐 /骆 宾 王 乘 马 陟 层 阜 ，回 首 睇 山 川 。攒 峰 衔 宿 雾 ，叠 巘 架 寒 烟 。百 重 含 翠 色 ，一 道 落 飞 泉 。香 吹 分 岩 桂 ，鲜 云 抱 石 莲 。地 偏 心 易 远 ，致 默 体 逾 玄 。得 性 虚 游 刃 ，忘 言 已 弃 筌 。弹 冠 劳 巧 拙 ，结 绶 倦 牵 缠 。不 如 从 四 皓 ，丘 中 鸣 一 弦 。
- 注释
- 陟：攀登。
回首：回头看。
攒峰：聚集成峰。
宿雾：夜间笼罩的雾气。
致默：静默深思。
弃筌：忘却工具，比喻达到自由自在的境地。
弹冠：古代官场中官员升迁时除去帽子上的尘土，象征官场斗争。
结绶：系上官印的丝带，象征官职。
四皓：汉代四位有名的隐士。
丘中：山丘之中，指隐居之处。
- 翻译
- 骑马攀登层层山峦，回头眺望壮丽河山。
众多山峰笼罩着夜晚的雾气，重叠的山峦在寒烟中若隐若现。
百座山峦蕴含翠绿之色，一道飞瀑如银线般落下。
山岩间飘散着桂花的香气，鲜亮的云彩环绕着石莲。
身处偏远之地心境更开阔，静默之中体悟更深邃。
心灵得到释放如同刀刃游刃有余，无需言语已忘却束缚。
世事繁杂，弹冠忙碌于权谋，令人疲惫不堪。
厌倦了世俗的牵绊，不如追随隐士四皓，在山中悠然弹琴。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋日乘马登山的景象与心境。诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己超然物外、淡泊名利的心态。
"攒峰衔宿雾，叠巘架寒烟"一句中，"攒峰"形容山势的连绵起伏，而"衔宿雾"则是对山间晨雾的生动描绘。"叠巘"表达了层峦叠嶂之意，与"架寒烟"相呼应，共同营造出一幅秋日山谷朦胧迷离的画面。
"百重含翠色，一道落飞泉"中，“百重”强调山势的深远，而“含翠色”则暗示了山间林木的葱郁。"一道落飞泉"描绘了一股清泉自高处泻下，形成一条小溪流淌的情景。
"香吹分岩桂，鲜云抱石莲"两句通过对岩桂和石莲的描述，传达了秋天特有的自然之美。"香吹"暗示着桂花飘香，而"鲜云"则是对山间云雾中蕴含清新气息的描绘。
"地偏心易远，致默体逾玄"一句中，“地偏”意指诗人所处之地偏僻，"心易远"表达了诗人的心境随着自然景物而升华。"致默"意味着内心的宁静，而“体逾玄”则是对超脱世俗、达到哲学层次思考的生动写实。
"得性虚游刃，忘言已弃筌"两句表达了诗人追求自然真性和自由自在的心境。"得性"指的是达到与自然合一的境界，而“虚游刃”则是对心灵超越物质束缚的比喻。"忘言"意味着超脱语言文字的限制，而“弃筌”则象征着放弃世俗的羁绊。
"弹冠劳巧拙，结绶倦牵缠"这两句通过对装饰和束缚的描述，表达了诗人对于名利、物欲的厌倦。"弹冠"指的是脱掉华丽但繁复的冠冕，而“劳巧拙”则是对过分追求外在装饰之苦恼的写照。“结绶”形容束缚，"倦牵缠"则表达了对这种束缚的疲惫感。
最后两句"不如从四皓，丘中鸣一弦"通过隐喻的手法，表达诗人想要摆脱尘世纷扰，追求心灵的宁静和自由。"不如"暗示着诗人的选择，而“从四皓”指的是效仿古代高士清高脱俗的生活方式。"丘中鸣一弦"则是对隐居山林、弹奏琴弦以寄托心情的生动描绘。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的深刻抒发，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的美好愿望。
- 作者介绍
-
骆宾王
骆宾王（约638—684），字观光，汉族，婺州义乌（今浙江义乌）人，唐代诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆，格律谨严。长篇如《帝京篇》，五七言参差转换，讽时与自伤兼而有之；小诗如《于易水送人》，二十字中，悲凉慷慨，余情不绝。高宗永徽中，为道王李元庆府属，历武功、长安主簿。仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦。调露二年，除临海丞，不得志，辞官。有集。朝代：唐 生辰：约619—约687年
- 猜你喜欢
杨子江值风
金山一舸沿潮落，杨树沙高大风作。
掀涛播浪舞阳侯，裂石漂沙驱海若。
日光阴沉雨气昏，长鱼吞噬穹龟奔。
恍若龙蛇起平陆，疾雷急雨喧乾坤。
众工争先沉铁碇，前后覆自号哭竞。
苍茫神鬼纷戛摩，咫尺鼋鼍争性命。
此时抱侄柁楼中，乘兴欲往蓬莱宫。
同舟相顾气沮丧，问我何独神冲瀜。
我今行年四十五，足迹周游半天下。
寸心湛如江水白，生死非天定谁主。
狂飙忽息狂澜平，水天一色涵澄明。
吴歌杳眇双橹轻，君山翠落江阴城，回望中洲白鸟横。
祖庭观丁歌
吾祖河汾文中氏，受恩未报夫子灵。
末孙愿言无忝尔，幸际天地还清宁。
奔波水陆数千里，袖香今得拜祖庭。
天欲使观周礼在，时哉巧值开上丁。
北方学者曹博士，新膺上命来交承。
圣门不敢负所学，事事必欲行六经。
尔时己丑八月朔，大中门辟天微明。
左开毓粹右观德，灯毬灿烂交流星。
奎文阁下爇柴燎，柏林鸠鹊争飞鸣。
金丝堂前班引出，笙镛隐隐金石声。
三氏诸孙列左右，皎洁宿鹭排圆汀。
各崇尊长例就位，深衣徵及江南生。
礼官三请诣磬所，朱扉咿?开中扃。
太常金乐交佚奏，秩秩笾豆环簪缨。
首从先圣告祝后，邹兖次第彝樽倾。
却诣齐国父母庙，泗沂分配随重轻。
五贤推尊孔道者，俎豆亦得陈其诚。
春秋天下祀文庙，太常四丁惟鲁行。
青衿白发老学校，观丁未有如斯荣。
俨然清都听雅乐，耳目变换心神惊。
南门礼毕饮福胙，公堂交错飞兕觥。
饮馀独立杏坛下，予怀缥缈欣嘅并。
恭惟素王师万世，道如日月行天晴。
几年读易坐瓮牖，景仰阙里真蓬瀛。
谁令溟渤化清浅，温凉亲得瞻仪形。
吁嗟麟踣凤不至，青霄栩栩飞梁楹。
想当削迹伐木日，诺仕委曲随人情。
不知无可无不可，与时潜跃无将迎。
君臣大义要不废，岂应弦辙俱纷更。
匡围宋害走列国，哀诔汉祠垂千龄。
谁云木坏文寖丧，墓林楷理犹纵横。
文谟武烈悉斯烬，春秋无复陈尝蒸。
皇王帝伯禅林休，尼山泗水常朝廷。
孔林黄屋已八至，功与泰山争峥嵘。
惜哉祥符天子幸，生晚不得随公卿。
封疆万里撤私町，冠佩此夕仰大成。
八表云昏尘眯目，仲孙宣子视独瞠。
观周反鲁学益进，矇与瞍语闻惊霆。
两生此日既见圣，中道未有倾盖程。
箪瓢道不在房杜，深惭礼乐孤汾亭。
归与玉斗授论语，愿与诸子歌菁菁。
庶乎可以报罔极，蠢生未必终顽冥。
斐然成歌记祀事，刊作学者座右铭。
《祖庭观丁歌》【宋·王奕】吾祖河汾文中氏，受恩未报夫子灵。末孙愿言无忝尔，幸际天地还清宁。奔波水陆数千里，袖香今得拜祖庭。天欲使观周礼在，时哉巧值开上丁。北方学者曹博士，新膺上命来交承。圣门不敢负所学，事事必欲行六经。尔时己丑八月朔，大中门辟天微明。左开毓粹右观德，灯毬灿烂交流星。奎文阁下爇柴燎，柏林鸠鹊争飞鸣。金丝堂前班引出，笙镛隐隐金石声。三氏诸孙列左右，皎洁宿鹭排圆汀。各崇尊长例就位，深衣徵及江南生。礼官三请诣磬所，朱扉咿?开中扃。太常金乐交佚奏，秩秩笾豆环簪缨。首从先圣告祝后，邹兖次第彝樽倾。却诣齐国父母庙，泗沂分配随重轻。五贤推尊孔道者，俎豆亦得陈其诚。春秋天下祀文庙，太常四丁惟鲁行。青衿白发老学校，观丁未有如斯荣。俨然清都听雅乐，耳目变换心神惊。南门礼毕饮福胙，公堂交错飞兕觥。饮馀独立杏坛下，予怀缥缈欣嘅并。恭惟素王师万世，道如日月行天晴。几年读易坐瓮牖，景仰阙里真蓬瀛。谁令溟渤化清浅，温凉亲得瞻仪形。吁嗟麟踣凤不至，青霄栩栩飞梁楹。想当削迹伐木日，诺仕委曲随人情。不知无可无不可，与时潜跃无将迎。君臣大义要不废，岂应弦辙俱纷更。匡围宋害走列国，哀诔汉祠垂千龄。谁云木坏文寖丧，墓林楷理犹纵横。文谟武烈悉斯烬，春秋无复陈尝蒸。皇王帝伯禅林休，尼山泗水常朝廷。孔林黄屋已八至，功与泰山争峥嵘。惜哉祥符天子幸，生晚不得随公卿。封疆万里撤私町，冠佩此夕仰大成。八表云昏尘眯目，仲孙宣子视独瞠。观周反鲁学益进，矇与瞍语闻惊霆。两生此日既见圣，中道未有倾盖程。箪瓢道不在房杜，深惭礼乐孤汾亭。归与玉斗授论语，愿与诸子歌菁菁。庶乎可以报罔极，蠢生未必终顽冥。斐然成歌记祀事，刊作学者座右铭。
https://shici.929r.com/shici/7utweRq1.html
- 诗词赏析