记高冈、两凤揽朝晖，翩翻万里来。
向槐厅深处，松厅紧里，却立徘徊。
一舸风帆烟浪，拟竖锦江桅。
聊为玄晖老，共拂尘埃。
我亦归来岩壑，正不妨散诞，笑口频开。
算人间成败，何用苦惊猜。
便江南、求田问舍，把岁寒、三友一圈栽。
今宵酒，只消鲸吸，不要论杯。
《八声甘州·其二寿吴叔永文昌、季永侍郎》全文
- 翻译
- 忆起那高山之巅，两只凤凰沐浴朝阳，展翅飞翔万里之遥。
它们飞向槐树厅的深处，又转向松树厅的内侧，犹豫不决地徘徊。
一艘小船在风帆和烟波中，仿佛要竖起锦江的船桅。
暂且为了迎接玄晖老人，一起拂去尘埃。
我也回归山林，正好放纵洒脱，常开笑口。
何必忧虑世间的得失，世间成败无需过分惊讶。
即使在江南购置田地，也要种上寒冬中的松、竹、梅，寓意君子之交。
今夜的酒，只管畅饮如鲸吞，无需拘泥于杯盏。
- 注释
- 高冈：高山。
两凤：两只凤凰象征吉祥。
翩翻：轻盈翻飞。
槐厅：古时官署中的厅堂。
松厅：以松命名的厅堂。
玄晖：古人名，此处可能指友人。
尘埃：比喻世俗纷扰。
岩壑：山岩沟壑，隐居之地。
散诞：随意放纵。
三友：松、竹、梅，象征君子品德。
鲸吸：形容饮酒豪迈。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的词人吴潜所作，名为《八声甘州·其二》。诗中描绘了诗人与友人相聚饮酒、畅谈天下的欢乐景象，同时也流露出对人生成败看透后的超然态度。
“记高冈、两凤揽朝晖，翩翻万里来。” 这两句设定了一种宏伟的场景，诗人似乎从远方归来，与朋友共同享受着美好的时光。"向槐厅深处，松厅紧里，却立徘徊。" 描述了他们在幽静的厅堂中徘徊，彷佛在回忆过往或是规划未来。
“一舸风帆烟浪，拟竖锦江桅。” 这里的意象很美，一艘船随着风帆漂泊在波光粼粼的水面上，似乎在比喻人生的漂泊不定。"聊为玄晖老，共拂尘埃。" 玄晖老可能是对友人的尊称，这里表达了共同度过平淡生活，抚去尘世的烦恼。
“我亦归来岩壑，正不妨散诞，笑口频开。” 诗人表达了自己也将回归到自然界，享受着自由自在的生活，不再为世间的成败所扰。"算人间成败，何用苦惊猜。" 这两句流露出了一种豁达的心态，对于人生的得失看得很开。
“便江南、求田问舍，把岁寒、三友一圈栽。” 江南的意象常常与美好相连，这里可能是诗人对未来生活的向往，而三友一圈栽，则是指与朋友们共同种植，使时光静好地流淌。
“今宵酒， 只消鲸吸，不要论杯。” 这两句描写了宴席上的欢乐景象，诗人建议今夜的酒不必计较杯数，只需尽情享用。
总体来说，这首词通过对自然美景的描绘和对人生态度的表达，展现了一种超脱世俗、享受当下的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庚申十二月二十一日西和州健步持子布书报已取安康襄阳路将至九江矣悲喜交怀作长句二首·其一
吴蜀相望万里程，征鞍忽报近湓城。
角巾已入三更梦，老眼先增十倍明。
告至遍为亲旧问，劳还深愧里闾情。
追思二纪睽离事，憙极翻成涕泗横。
小圃五咏·其二地黄
地黄饷老马，可使光鉴人。
吾闻乐天语，喻马施之身。
我衰正伏枥，垂耳气不振。
移栽附沃壤，蕃茂争新春。
沉水得稚根，重汤养陈薪。
投以东阿清，和以北海醇。
崖蜜助甘冷，山姜发芳辛。
融为寒食饧，咽作瑞露珍。
丹田自宿火，渴肺还生津。
愿饷内热子，一洗胸中尘。
蕈子
空山一雨山溜急，漂流桂子松花汁。
土膏松暖都渗入，蒸出蕈花团戢戢。
戴穿落叶忽起立，拨开落叶百数十。
蜡面黄紫光欲湿，酥茎娇脆手轻拾。
响如鹅掌味如蜜，滑似莼丝无点涩。
伞不如笠钉胜笠，香留齿牙麝莫及。
菘羔楮鸡避席揖，餐玉茹芝当却粒。
作羹不可疏一日，作腊仍堪贮盈笈。