步绕西湖路，荷盘送晚香。
归舟初袅缆，斜月已侵廊。
水外钟声杳，风前曲韵长。
剨然思远举，逸兴渺难量。
《六月八日夜步西湖即事》全文
- 拼音版原文全文
六 月 八 日 夜 步 西 湖 即 事 宋 /王 志 道 步 绕 西 湖 路 ，荷 盘 送 晚 香 。归 舟 初 袅 缆 ，斜 月 已 侵 廊 。水 外 钟 声 杳 ，风 胶 曲 韵 长 。剨 然 思 远 举 ，逸 兴 渺 难 量 。
- 注释
- 步：步行。
绕：环绕。
西湖：杭州西湖。
路：道路。
荷：荷花。
盘：盘状的荷叶。
送：散发。
晚香：傍晚的香气。
归舟：归来的船只。
袅：轻盈地摇晃。
缆：缆绳。
斜月：倾斜的月亮。
侵：照入。
廊：走廊。
水外：湖水之外。
钟声：寺庙的钟声。
杳：遥远、消失。
风前：风中。
曲韵：音乐的旋律。
剨然：忽然、猛然。
思：思绪。
远举：远游、远行。
逸兴：超脱世俗的兴致。
渺：难以衡量的。
难量：难以估量。
- 翻译
- 我漫步在西湖边的小路上，晚风中荷花散发着香气。
回家的船儿轻轻摇曳着缆绳，斜月已经照进走廊。
湖水之外传来悠远的钟声，风中飘荡着长长的乐曲旋律。
突然间心生远游之意，豪情壮志难以估量。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅晚上漫步西湖的画面。诗人通过“步绕西湖路，荷盘送晚香”两句，展现了夏夜西湖的宁静与美丽，荷花在晚风中飘散着清香。接下来的“归舟初袅缆，斜月已侵廊”表达了诗人归舟时的景象，月光已经悄然而至，映照在船上的栏杆上。
“水外钟声杳，风前曲韵长”则是对听觉的描绘，远处传来了悠扬的钟声，与湖风相伴，带来了一种超凡脱俗的感觉。最后两句“剨然思远举，逸兴渺难量”，诗人心中涌起了难以言说的豪情壮志，这种心情难以衡量，是一种精神上的解放和飞扬。
整首诗通过对视觉、听觉的细腻描写，以及内心情感的抒发，展现了诗人在西湖夜游时的美好体验与深邃情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
立春日对雪独坐有怀大兄
天低泱漭云模糊，冻鸦哑哑城头呼。
雪花纷落太于掌，凝矑激射清冰壶。
梅花不见冒春雪，但见老树撑庭隅。
碎琼细著苔点密，裂玉蟠作虬枝枯。
泠然直洗肝胆洁，悄焉不觉形神孤。
忆我别家九月九，至今三饮屠苏酒。
前年风雪送兄归，冲寒愁折芦沟柳。
南来飞雁犹呼偶，何日行随坐相守。
思兄此日北堂前，独献春盘剪春韭。
匡庐云海歌
匡庐高峙南斗旁，盘根纠结连荆扬。
云气万顷中伏藏，顷刻状态千诪张。
夜半天鸡引圆吭，春风吹我来上方。
下看云族嘘蜂房，蓬勃争吐香炉香。
乱如泉涌堆陂塘，散漫星海罗昆冈。
河源江派初滥觞，纵横喷薄相撞搪。
赤岸水阔通银潢，上朝紫极排天阊。
呵叱云雷雨八荒，坐令下界寿而康。
不然四极任徜徉，西攀若木东博桑。
呜呼噫嘻观止矣，将视齐州九点如稊糠。
君不见金轮才出东溟底，鲸波倏忽敛奇诡。
海中行复扬尘起，沧海桑田类如此。
冒雪访灵皋留饮话旧·其一
过江访名流，长衢硙春雪。
荦确双屐鸣，洒裘见飘撇。
芜城记识君，怀抱为君竭。
淮阴复判袂，离怀剧纷折。
日月忽不居，三年忧惙惙。
鱼素一再通，慰寄亦更迭。
岁寒一寸心，相期无作辍。
我泛楚江来，相思肠百结。
今日叩君门，拜君谢久别。
隔牖竹风惊，排檐冰溜咽。
围炉话一镫，佳吐霏如屑。
桐城戴褐夫，笔如剑砥锷。
洒洒千万言，才大罔羁缚。
怀宁刘古塘，五字妙绰约。
陶镕汉魏间，峻洁不苶弱。
君常评两君，爱其态磅礴。
无意附时贤，有眼到古作。
充其笔所至，直欲无空阔。
鲰生抱痂癖，枯吟穷錾凿。
摛辞乏精英，冥搜滞糟粕。
自顾意不强，足供人嗢噱。
君独谓不然，试学二子学。
胡不读《离骚》，二百再咀嚼。
排奡入贴妥，纤艳归淡泊。
我初不子欺，子无宿我诺。
《冒雪访灵皋留饮话旧·其一》【清·成文昭】过江访名流，长衢硙春雪。荦确双屐鸣，洒裘见飘撇。芜城记识君，怀抱为君竭。淮阴复判袂，离怀剧纷折。日月忽不居，三年忧惙惙。鱼素一再通，慰寄亦更迭。岁寒一寸心，相期无作辍。我泛楚江来，相思肠百结。今日叩君门，拜君谢久别。隔牖竹风惊，排檐冰溜咽。围炉话一镫，佳吐霏如屑。桐城戴褐夫，笔如剑砥锷。洒洒千万言，才大罔羁缚。怀宁刘古塘，五字妙绰约。陶镕汉魏间，峻洁不苶弱。君常评两君，爱其态磅礴。无意附时贤，有眼到古作。充其笔所至，直欲无空阔。鲰生抱痂癖，枯吟穷錾凿。摛辞乏精英，冥搜滞糟粕。自顾意不强，足供人嗢噱。君独谓不然，试学二子学。胡不读《离骚》，二百再咀嚼。排奡入贴妥，纤艳归淡泊。我初不子欺，子无宿我诺。
https://shici.929r.com/shici/tUtkXSc.html
登岱·其三
我往谢时辈，岱宗来攀跻。
身披紫绮裘，足蹑青云梯。
举日周宇内，祇觉群山低。
元气一分散，万象忽已迷。
长风袭衣裾，九夏寒凄凄。
惊雷足下起，细若婴儿蹄。
不觉骤雨过，倒景衔峰西。
缥缈紫金梁，屈挂垂天霓。
熟视不敢蹈，恐践仙人栖。
出有而人无，谁能测端倪。