春入茶山梦未回，闲情独爱一枝梅。
团圞要共邻僧借，不怕铜瓶带月来。
《和曾吉父求梅于谹父二章·其二》全文
- 注释
- 春：春天。
入：进入。
茶山：茶山。
梦：梦境。
未：尚未。
回：醒来。
闲情：闲适的心情。
独：独自。
爱：喜爱。
一枝梅：一枝梅花。
团圞：团圆、团聚。
要：想要。
共：与…一起。
邻僧：邻居的僧人。
借：借用。
不怕：不惧怕。
铜瓶：铜制的水壶。
带月来：带着月亮（指深夜或寒冷时分）。
- 翻译
- 春天的气息已经进入茶山，梦境尚未醒来。
我悠闲的心只喜欢那一枝梅花。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春日对茶山的怀念，以及他独自钟爱那一枝清高脱俗的梅花。"团圞要共邻僧借"表达了一种简朴自然的情趣，显示出诗人与邻近和尚之间无拘小节的交往。而"不怕铜瓶带月来"则透露出诗人对清净生活的向往，以及他愿意静享月光的淡泊心境。
整首诗语言简洁自然，情感真挚，反映了宋代文人对于自然之美、生涯之简朴的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.别妾
别离谁惯，叹今朝、旧恨新愁俱积。
回首苍茫烟树远，司马青衫应湿。
马上征人，闺中少妇，咫尺分南北。
笑啼不敢，几回相向犹咽。
悔却当日多情，红丝牵挽，牢绾柔肠结。
嫩柳绯桃行乐处，过眼芦花枫叶。
红袖擎觞，乌丝觅句，何事堪抛掷。
乍眠还醒，瘦驴门外得得。