命矣三年病，天乎百岁期。
尸饔犹有母，传业更无儿。
便作平生尽，空多国士知。
增光在金友，人得记埙篪。
《挽诸葛寿之·其三》全文
- 翻译
- 命运啊，我已患病三年，老天爷给予的寿命本应是百年。
即使我已去世，母亲还在为我准备祭品，但没有子嗣能继承我的事业。
仿佛这一生已经结束，只有国士们了解我的才华。
我的荣耀在于金石之交的朋友，人们会记住我和他们和谐的关系。
- 注释
- 命矣：命运。
三年：三年。
天乎：老天爷。
百岁期：百年寿命。
尸饔：祭品。
犹有：还有。
母：母亲。
传业：继承事业。
更无：没有。
儿：子嗣。
便作：仿佛。
平生尽：一生结束。
空多：只有。
国士知：国士们了解。
增光：荣耀。
金友：金石之交的朋友。
人得：人们会。
记埙篪：记住和谐关系。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时所作，名为《挽诸葛寿之（其三）》。诗中表达了对友人诸葛寿健康长寿的祝愿。以下是对这首诗的鉴赏：
诗人通过“命矣三年病”一句，揭示了诸葛寿近年来的身体状况，不幸连续三年的病痛。紧接着，“天乎百岁期”表达了诗人对诸葛寿健康长寿的祈愿，希望他能活到百岁。
“尸饔犹有母，传业更无儿”两句中，“尸饔犹有母”指的是即便是身患重病，但仍有母亲在世，这里的“尸饔”形象地描绘了诗人对诸葛寿健康状况的担忧。接着，“传业更无儿”则表明诸葛寿没有子嗣来继承其事业和家业。这两句透露出 诗人对于朋友身后事务的关切。
“便作平生尽，空多国士知”中，“便作平生尽”意味着即使如此，诸葛寿也应该把握现在，把自己的生命力发挥到极致。而“空多国士知”则表达了诗人希望 诗人的这番心意能够被更多的人了解和认同。
最后两句，“增光在金友，人得记埙篪”中，“增光在金友”象征着诸葛寿如黄金般珍贵的友情，而“人得记埙篪”则是诗人希望人们能够铭记这份深厚的情谊。
整首诗通过对诸葛寿健康状况的关怀和对其长寿的祝愿，展现了诗人深沉的人文情怀与对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送谢畚归建宁
阳和希郊圻，时雨长芳草。
游子归故乡，仆夫戒行早。
饮饯都城隅，金樽恣倾倒。
匆匆惜别离，戚戚伤怀抱。
官河一苇航，风帆疾如扫。
萧萧匹马嘶，晓月关山道。
亲知远候迎，相看颜色好。
愿言谢尘俗，气藏休幽讨。
康德函书至一首
凤署扬裾客，司文炳孝朝。
甲科三第首，十妙十中翘。
旧史辉彤述，前林播藻谣。
直丝挥斥早，荒径灌栖饶。
位薄名逾大，龄芳鬓巳彫。
诵言时挹抱，传德每钦标。
忽惠秦河雁，思乘浒业轺。
二金叨式利，千里不云遥。
会晤知何日，孤琴待尔调。