929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠吴丹》
《赠吴丹》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[尤]韵

巧者力苦劳,智者心苦忧。

爱君无巧智,终岁闲悠悠。

尝登御史府,亦佐东诸侯。

手操纠谬简,心运决胜筹。

宦途似风水,君心如虚舟。

泛然而不有,进退得自由。

今来脱豸冠,时往侍龙楼。

官曹称心静,居处随迹幽。

冬负南荣日,支体甚温柔。

夏卧北窗风,枕席如凉秋。

南山入舍下,酒瓮在床头。

人间有闲地,何必隐林丘。

顾我愚且昧,劳生殊未休。

一入金门直,星霜三四周。

主恩信难报,近地徒久留。

终当乞闲官,退与夫子游。

(0)
拼音版原文全文
zèngdān
táng / bái

qiǎozhěláozhìzhěxīnyōu

àijūnqiǎozhìzhōngsuìxiányōuyōu

chángdēngshǐzuǒdōngzhūhóu

shǒucāojiūmiùjiǎnxīnyùnjuéshèngchóu

huànfēngshuǐjūnxīnzhōu

fànránéryǒujìn退tuìyóu

jīnláituōzhìguānshíwǎngshìlónglóu

guāncáochēngxīnjìngchùsuíyōu

dōngnánróngzhīshènwēnróu

xiàběichuāngfēngzhěnliángqiū

nánshānshèxiàjiǔwèngzàichuángtóu

rénjiānyǒuxiányǐnlínqiū

qiěmèiláoshēngshūwèixiū

jīnménzhíxīngshuāngsānzhōu

zhǔēnxìnnánbàojìnjiǔliú

zhōngdāngxiánguān退tuìyóu

翻译
灵巧之人劳心劳力,智者内心充满忧虑。
爱你无需巧智,整年悠闲自在。
曾任职御史府,也曾辅佐诸侯。
手中握着纠正错误的文书,心中策划胜算。
仕途如风水变化,你的心像空舟任其漂流。
随波逐流却自由自在,进退之间皆由己。
如今卸下獬豸冠,时常侍奉皇上。
官署中心境平和,居所环境清幽。
冬日背对南方阳光,身体温暖舒适。
夏日躺在北窗之下,如同身处清凉秋季。
南山映入门内,酒瓮置于床头。
人世间有宁静之地,何需隐居山林。
自愧愚昧无知,一生劳碌不止。
一朝入朝为官,岁月匆匆已过数载。
皇恩难以回报,长久驻留近地。
最终应求一个闲职,退隐与贤者共游。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《赠吴丹》。从内容来看,这是一首表达辞官之愿和对友人的关心之情的诗。

"巧者力苦劳,智者心苦忧。爱君无巧智,终岁闲悠悠。" 开篇即写出诗人对于那些精明能干却因此而劳累,以及聪明过人但因此而多虑的人的同情,同时表达了自己对朋友吴丹的关切和期望,希望他能够远离世间的忧愁,保持一份悠闲的心态。

"尝登御史府,亦佐东诸侯。手操纠谬简,心运决胜筹。" 这两句描绘了诗人曾经的官宦生涯,以及他在处理公务时的认真和精明。"宦途似风水,君心如虚舟。泛然而不有,进退得自由。" 接下来的几句,则是对仕途变化无常的感慨,同时也表达了诗人对于朋友能够保持自由和自主选择的祝愿。

"今来脱豸冠,时往侍龙楼。官曹称心静,居处随迹幽。" 这里写到了朋友吴丹脱下了繁重的官职,回归平静的生活状态,诗人对此表示赞同,并表达了对其宁静生活环境的向往。

"冬负南荣日,支体甚温柔。夏卧北窗风,枕席如凉秋。" 这两句描绘了朋友在不同季节中的生活情景,显得十分安适和谐调。

"南山入舍下,酒瓮在床头。人间有闲地,何必隐林丘。" 诗中提到了南山的宁静环境,并且提到家中摆放着酒器,这些都是生活上的享受,同时诗人也在询问,为何一定要隐居于深山之中,而不是选择世间的安逸之所。

"顾我愚且昧,劳生殊未休。一入金门直,星霜三四周。主恩信难报,近地徒久留。终当乞闲官,退与夫子游。" 最后几句,诗人自述自己的愚昧,并感叹自己还没有从繁忙的生活中解脱出来,一旦步入仕途便深陷其中,岁月匆匆,主上的恩泽也难以报答,最终表达了希望辞官退隐,与朋友共同享受悠闲生活的心愿。

这首诗通过对友人吴丹的关心和祝福,以及自己对于官场生涯的反思,体现了诗人对于平淡宁静生活的向往,同时也展现了唐代士大夫阶层对于隐逸生活理想的一种追求。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

偈颂二十一首·其二十

相随步步见还难,墨刷骅骝锦绣鞍。

一夜遍行南赡部,天明依旧立江干。

(0)

偈颂十七首·其十一

机不离位,沉乎醉乡。语不离窠,滞在金网。

(0)

颂古一百则·其七十六

佛祖髑髅穿一串,宫漏沈沈密传箭。

人天机要发千钧,云阵煇煇急飞电。

个中人,看转变,遇贱则贵贵则贱。

得珠罔象兮至道绵绵,游刃亡牛兮赤心片片。

(0)

赞三十六祖颂·其三十

精通无说说,本地亦无生。

无生花满地,本传无尽灯。

(0)

證道歌·其二一九

种性邪,错知解,不体玄机持五戒。

行行坐坐执空观,见境见尘增鬼怪。

(0)

證道歌·其七十二

百兽闻之皆脑裂,穿山透石魔群折。

夜来依旧卓长空,饱清风,漱明月。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51