四门九井虽依旧,二虎双鸡已不来。
- 翻译
- 过去的四门九井依旧存在,但曾经的热闹不再,两只老虎和一对鸡已经不再出现。
- 注释
- 四门:古代城市中的四个主要城门。
九井:指城市中的多个水井,表示社区的公共设施。
依旧:仍然保持原样。
二虎:可能象征权力或传说中的猛兽,这里代表某种力量或人物。
双鸡:可能是象征吉祥或者代表的人物,现在已不在。
已不来:指这些元素或情景已经不再出现。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种物是人非的遗世独立的情景。"四门九井虽依旧"表明的是古城中的建筑结构依然存在,四个城门和九口井仍旧矗立,但这些静态的景象与动态的人事活动形成鲜明对比。"二虎双鸡已不来"则透露出一种生灵消失的情形,原本活跃在这座古城中的猛兽(虎)和家禽(鸡)都不见踪迹了。这两句诗通过静与动的对比,传达了一种岁月沧桑、人事变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
