野树交新叶，春江上晚潮。
花泥粘落蕊，麦陇散疏苗。
轻籁因风发，游尘著雨消。
遥怜小山桂，久负楚辞招。
《春晚·其二》全文
- 翻译
- 野外的树木正换上新叶，春江上傍晚的潮水涌起。
花朵凋零，花瓣粘附在泥土中，麦田里的幼苗稀疏地生长。
微风轻轻吹动，发出轻柔的声音，雨水洗去尘埃。
远方的小山上的桂花，长久未能回应《楚辞》中的召唤。
- 注释
- 野树：野外的树木。
新叶：新生的树叶。
春江：春天的江面。
晚潮：傍晚的潮汐。
花泥：落花与泥土。
落蕊：凋谢的花蕊。
麦陇：麦田。
疏苗：稀疏的幼苗。
轻籁：轻柔的声音。
风发：被风吹动。
游尘：飘浮的尘土。
消：消失。
遥怜：远望而怜惜。
小山桂：小山上的桂花。
久负：长久未履行。
楚辞：古代文学作品《楚辞》。
招：召唤。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天傍晚的景色，诗人通过对野外树木换新叶、春江潮水上涨、花朵飘落蕊、麦田间稀疏幼苗的细致观察，展现出生机盎然的春意。"轻籁因风发"写出了微风吹动的声音，如同自然的乐章，而"游尘著雨消"则暗示着雨水清洗了尘埃，使得环境更加清新。最后，诗人以对远方未及欣赏的小山桂的遥想，表达了对美好事物的向往和未能及时领略的遗憾，暗扣题目中的"春晚"，同时也借楚辞的典故，流露出淡淡的怀旧之情。整体而言，这首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
夏日同盟游玉湖分韵得柳字
泽国秋早凉，溪山喜招诱。
扁舟以遨游，嘉与同志友。
菡萏池百弓，花竹园五亩。
左映碧浪湖，右带浮玉阜。
当年经锄翁，依水开户牖。
游鳞习吾伊，飞鸟谢挥手。
牙签卷三万，散漫今何有。
斑斑屋壁间，仅见诗数首。
万事正如此，何以图不朽。
得丧类蕉鹿，功名等刍狗。
古今聊复尔，纷华亦非久。
人生匪金石，安得百年寿。
矧余蒲柳姿，发白惭老丑。
蹒跚笑鳖跛，缓慢羞牛后。
因循负壮图，漫浪若聱叟。
鸥盟倏焉聚，一笑夫岂偶。
溪翁馈鱼蟹，野老分莲藕。
高咏甫里篇，满饮乌程酒。
清狂君勿嗤，嵇阮未易不。
蘋风送回桡，残虹挂高柳。
《夏日同盟游玉湖分韵得柳字》【宋·周密】泽国秋早凉，溪山喜招诱。扁舟以遨游，嘉与同志友。菡萏池百弓，花竹园五亩。左映碧浪湖，右带浮玉阜。当年经锄翁，依水开户牖。游鳞习吾伊，飞鸟谢挥手。牙签卷三万，散漫今何有。斑斑屋壁间，仅见诗数首。万事正如此，何以图不朽。得丧类蕉鹿，功名等刍狗。古今聊复尔，纷华亦非久。人生匪金石，安得百年寿。矧余蒲柳姿，发白惭老丑。蹒跚笑鳖跛，缓慢羞牛后。因循负壮图，漫浪若聱叟。鸥盟倏焉聚，一笑夫岂偶。溪翁馈鱼蟹，野老分莲藕。高咏甫里篇，满饮乌程酒。清狂君勿嗤，嵇阮未易不。蘋风送回桡，残虹挂高柳。
https://shici.929r.com/shici/ugzzHH46.html