覆块青青麦未苏，江南云叶暗随车。临皋烟景世间无。
雨脚半收檐断线，雪林初下瓦疏珠。归来冰颗乱黏须。
《浣溪沙.十二月二日雨后微雪，太守徐君猷携酒见过，坐上作浣溪沙三首。明日酒醒，雪大作，又作二首·其一》全文
- 注释
- 覆块：覆盖着的田畦。
苏：苏醒，这里指返青。
江南：代指黄州。
临皋：临皋亭，在黄冈南长江边，苏轼被贬黄州时曾居住在此。
烟景：云烟缭绕的景色。
雨脚：雨滴。
雪林：形容霰（xiàn）粒纷纷。
初下：刚刚下。
瓦疏珠：霰粒在瓦上如珠子般散动。
- 翻译
- 覆盖着的田畦，小麦还没有返青。像云一样的枯叶悄悄地在车轮下飘着。临皋亭云烟缭绕的景色奇丽，世间少有。
雨小了一半的屋檐水滴断绝了，刚刚下的霰粒在瓦上如珠子般散动。回到房间座上时胡须都结成冰了。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的《浣溪沙·十二月二日雨后微雪，太守徐君猷携酒见过，坐上作浣溪沙三首》中的第一首。诗人通过细腻的观察和生动的描绘，展现了江南冬日雨后微雪的景象。
"覆块青青麦未苏"，诗人以青青的麦苗尚未完全苏醒，暗示了冬日的寒冷还未完全过去，但生机犹存。"江南云叶暗随车"，形象地写出雨后的乌云低垂，如同车轮下的云朵般跟随行进的马车，营造出阴郁而静谧的氛围。
"临皋烟景世间无"，临皋是地名，这里形容的是雨后迷蒙的景色，仿佛人间罕见，显得格外清新脱俗。"雨脚半收檐断线"，运用比喻，形容雨势减弱，雨滴稀疏，像屋檐上的断线珍珠。
"雪床初下瓦跳珠"，进一步描绘雪落的情景，雪花轻盈地落在瓦片上，如同跳跃的珍珠，生动活泼。"归来冰颗乱黏须"，以个人感受收尾，写诗人回家后发现胡须上粘满了冰晶，形象地传达出冬日寒意的侵袭。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了江南冬日雨雪交融的景色，既有静态的自然景观，又有动态的天气变化，展现了诗人对冬日江南的独特感受和对生活的细致观察。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
夏日
东窗晚无热，北户凉有风。
尽日坐复卧，不离一室中。
中心本无系，亦与出门同。
大墙上蒿行
阳春无不长成。草木群类随大风起。
零落若何翩翩。中心独立一何茕。四时舍我驱驰。
今我隐约欲何为。人生居天壤间。
忽如飞鸟栖枯枝。我今隐约欲何为。
适君身体所服。何不恣君口腹所尝。
冬被貂鼲温暖。夏当服绮罗轻凉。行力自苦。
我将欲何为。不及君少壮之时。乘坚车。策肥马良。
上有沧浪之天。今我难得久来视。下有蠕蠕之地。
今我难得久来履。何不恣意遨游。从君所喜。
带我宝剑。今尔何为自低卬。悲丽平壮观。
白如积雪。利如秋霜。驳犀标首。玉琢中央。
帝王所服。辟除凶殃。御左右奈何致福祥。
吴之辟闾。越之步光。楚之龙泉。韩有墨阳。
苗山之鋋。羊头之钢。知名前代。咸自谓丽且美。
曾不如君剑良。绮难忘。冠青云之崔嵬。纤罗为缨。
饰以翠翰。既美且轻。表容仪。俯仰垂光荣。
宋之章甫。齐之高冠。亦自谓美。盖何足观。排金铺。
坐玉堂。风尘不起。天气清凉。奏桓瑟。舞赵倡。
女娥长歌。声协宫商。感心动耳。荡气回肠。酌桂酒。
鲙鲤鲂。与佳人期为乐康。前奉玉卮。为我行觞。
今日乐不可忘。乐未央。为乐常苦迟。岁月逝。
忽若飞。何为自苦。使我心悲。
《大墙上蒿行》【魏晋·曹丕】阳春无不长成。草木群类随大风起。零落若何翩翩。中心独立一何茕。四时舍我驱驰。今我隐约欲何为。人生居天壤间。忽如飞鸟栖枯枝。我今隐约欲何为。适君身体所服。何不恣君口腹所尝。冬被貂鼲温暖。夏当服绮罗轻凉。行力自苦。我将欲何为。不及君少壮之时。乘坚车。策肥马良。上有沧浪之天。今我难得久来视。下有蠕蠕之地。今我难得久来履。何不恣意遨游。从君所喜。带我宝剑。今尔何为自低卬。悲丽平壮观。白如积雪。利如秋霜。驳犀标首。玉琢中央。帝王所服。辟除凶殃。御左右奈何致福祥。吴之辟闾。越之步光。楚之龙泉。韩有墨阳。苗山之鋋。羊头之钢。知名前代。咸自谓丽且美。曾不如君剑良。绮难忘。冠青云之崔嵬。纤罗为缨。饰以翠翰。既美且轻。表容仪。俯仰垂光荣。宋之章甫。齐之高冠。亦自谓美。盖何足观。排金铺。坐玉堂。风尘不起。天气清凉。奏桓瑟。舞赵倡。女娥长歌。声协宫商。感心动耳。荡气回肠。酌桂酒。鲙鲤鲂。与佳人期为乐康。前奉玉卮。为我行觞。今日乐不可忘。乐未央。为乐常苦迟。岁月逝。忽若飞。何为自苦。使我心悲。
https://shici.929r.com/shici/L5wuNeI.html
君锡生子四月八日
堂前种萱忧可忘，不如生儿喜殊常。
呕哑啼笑彩衣侧，满堂和气生嘉祥。
燕寝香凝佳梦兆，与佛同生佛亲抱。
我来初见出锦绷，肌肉照人眉宇好。
世间儿子空纷纷，如君此儿真慰人。
蓟山东盘出英秀，政与德门宜子孙。
天马驹，海鹤子。
气骨初成便超异，籋云冲霄从此始。
邠风图
玉书金简不足异，布帛菽粟真文字。
委宛惊开先代藏，诗中尽绘农桑事。
忆昔章皇全盛时，尧水汤乾总不知。
千仓万箱陈陈积，祈寒暑雨谁其咨。
田畯女红歌帝力，帝轸民艰情不极。
因披承旨图邠风，亲洒宸章赋闵农。
田家作苦非一状，深耕薄穫何茕茕。
犁头风雨生绡幅，馀音散入春桑曲。
但识宫中锦绣香，争知陌上蚕缫促。
种苗卤莽应无功，提□饲蚕劳亦同。
天文似雨苍颉粟，机杼还凌云汉工。
曾闻姬满歌黄竹，明河霓羽纷相逐。
讵举三推古籍田，肯怜四月新丝熟。
大哉竹简羽陵书，可信农桑足开国。
曲阜遗履乌号弓，精光喷薄摩玄穹。
愿将装御连屏叠，率祖弥增圣道隆。
《邠风图》【明·董其昌】玉书金简不足异，布帛菽粟真文字。委宛惊开先代藏，诗中尽绘农桑事。忆昔章皇全盛时，尧水汤乾总不知。千仓万箱陈陈积，祈寒暑雨谁其咨。田畯女红歌帝力，帝轸民艰情不极。因披承旨图邠风，亲洒宸章赋闵农。田家作苦非一状，深耕薄穫何茕茕。犁头风雨生绡幅，馀音散入春桑曲。但识宫中锦绣香，争知陌上蚕缫促。种苗卤莽应无功，提□饲蚕劳亦同。天文似雨苍颉粟，机杼还凌云汉工。曾闻姬满歌黄竹，明河霓羽纷相逐。讵举三推古籍田，肯怜四月新丝熟。大哉竹简羽陵书，可信农桑足开国。曲阜遗履乌号弓，精光喷薄摩玄穹。愿将装御连屏叠，率祖弥增圣道隆。
https://shici.929r.com/shici/x3ep3.html