竹多翻障月,木老只啼乌。
- 注释
- 竹:竹子。
多:很多。
翻障:遮挡。
月:月亮。
木老:树木老去。
只:只有。
啼乌:乌鸦鸣叫。
- 翻译
- 竹林繁茂遮挡了明月,树木老去只有乌鸦鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带凄清的夜景。"竹多翻障月",形象地写出竹林茂密,以至于月光被竹叶遮挡,难以穿透,营造出一种幽深的意境。"木老只啼乌"则暗示了树林的老态,只有乌鸦在枝头孤独地鸣叫,增添了夜晚的寂静和寥落。整体上,诗人通过自然景象的描绘,寓含了岁月流转、人事沧桑之感。周必大的这首诗句简练而富有画面感,展现了宋代文人对自然的细腻观察和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
峨嵋山歌
高高百里一屈盘,八十四盘青云端。
星辰淋漓泻瀑布,岚楼雪寺五月寒。
残阳忽黑雨雹飞,霹雳火著枯杉枝。
登临慨然小天下,回时一顾东海涯。
细看朝阳初出时,火精转毬百尺围。
曈曈昽昽浮在水,峨眉朝云已如绮。

