自小栖玄到老闲，如云如鹤住应难。
溪山不必将钱买，赢得来来去去看。
《寄李隐居》全文
- 拼音版原文全文
寄 李 隐 居 唐 /杜 荀 鹤 自 小 栖 玄 到 老 闲 ，如 云 如 鹤 住 应 难 。溪 山 不 必 将 钱 买 ，赢 得 来 来 去 去 看 。
- 翻译
- 从小到老都过着清静的生活，像云像鹤这样居住恐怕很难实现。
无需用金钱换取溪山美景，只求能自由自在地欣赏来来往往。
- 注释
- 自小：从小。
栖玄：过着清静的生活。
到老闲：直到老去仍保持悠闲。
如云如鹤：比喻超脱尘世、自由自在的生活。
住应难：这样的生活可能难以持久。
溪山不必：无需用溪山。
将钱买：用金钱换取。
赢得：只求。
来来去去：自由往来。
去看：去欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与大自然和谐共生的生活状态。"自小栖玄到老闲"表明诗人从年轻时就追求一种清静无为的生活态度，直至老年仍然保持着这种淡泊名利的态度。"如云如鹤住应难"则是说像云中之鸟、林间之鹿一样，居住在自然界中，是多么不易。
"溪山不必将钱买"意味着美丽的溪流和山峦不是用金钱可以购买的，它们本就属于那些愿意放慢脚步去欣赏它们的人。"赢得来来去去看"则表达了一种随遇而安的心态，诗人通过观察自然界中事物的变迁，赢得了内心的平静和满足。
整首诗流露出一种对自然无比亲近、对尘世超然物外的生活哲学。它不仅展现了作者深厚的自然情怀，也反映出古代文人对于隐逸生活的一种向往。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
元朱碧山银槎歌
华灯照夜张铜荷，酒池滟滟吹白波。
主人醉客出奇器，错落绝胜银颇罗。
玉芒锋杀巧削楮，珊枝盘屈纷交柯。
中虚龙腹深兀兀，下锐凤尾飞莎莎。
滑稽满注妙能转，浑脱安稳平不颇。
拍浮淩波舞白鸟，蜿蜒张翅旋丹螺。
槎头有人五铢服，挟书傲睨颜微酡。
蓬莱三山在台盏，靴尖一趯时来过。
下镌至正壬寅字，朱华手造无差讹。
吁嗟大元起漠北，灭国五十挥天戈。
大瓶舁酒四白象，行幕鸣鼓千明驼。
珠盘玉瓮鸦鹘石，万邦琛赆来求和。
使星任指东西极，亦饮白鹄擎金鹅。
承平日久文物盛，巧工亦复高巍峨。
一杯流传六百载，急觞饮我尤盆多。
天乎平户覆舟后，寇来又见东海倭。
玉尘百斛输不尽，黄龙十舰弃则那。
绣衣使者虽四出，强颜媚敌还遭诃。
即今回槎令逐客，竟隔上阑遮银河。
追思虞揭作高会，朝回花底恒鸣珂。
清谈定穷星宿海，欢饮应赋《天马歌》。
海鸥盗去杯羽化，尚窃形似工研磨。
坐观桑田几兴废，如抚铜狄三摩挲。
肆工述物亦苦窳，朝官退食无委蛇。
攒眉对饮长太息，银槎银槎奈尔何！
《元朱碧山银槎歌》【清·黄遵宪】华灯照夜张铜荷，酒池滟滟吹白波。主人醉客出奇器，错落绝胜银颇罗。玉芒锋杀巧削楮，珊枝盘屈纷交柯。中虚龙腹深兀兀，下锐凤尾飞莎莎。滑稽满注妙能转，浑脱安稳平不颇。拍浮淩波舞白鸟，蜿蜒张翅旋丹螺。槎头有人五铢服，挟书傲睨颜微酡。蓬莱三山在台盏，靴尖一趯时来过。下镌至正壬寅字，朱华手造无差讹。吁嗟大元起漠北，灭国五十挥天戈。大瓶舁酒四白象，行幕鸣鼓千明驼。珠盘玉瓮鸦鹘石，万邦琛赆来求和。使星任指东西极，亦饮白鹄擎金鹅。承平日久文物盛，巧工亦复高巍峨。一杯流传六百载，急觞饮我尤盆多。天乎平户覆舟后，寇来又见东海倭。玉尘百斛输不尽，黄龙十舰弃则那。绣衣使者虽四出，强颜媚敌还遭诃。即今回槎令逐客，竟隔上阑遮银河。追思虞揭作高会，朝回花底恒鸣珂。清谈定穷星宿海，欢饮应赋《天马歌》。海鸥盗去杯羽化，尚窃形似工研磨。坐观桑田几兴废，如抚铜狄三摩挲。肆工述物亦苦窳，朝官退食无委蛇。攒眉对饮长太息，银槎银槎奈尔何！
https://shici.929r.com/shici/h74EEcgX7s.html