犹及溪斋识老成，万琅玕外一溪清。
诸郎与我雪灯共，两眼观书霜月明。
二十一年如梦过，五三六籍尚谁赓。
鹿车忽到苍厓底，老木惊秋亦向荣。
《次韵滕和叔投赠·其一》全文
- 注释
- 犹及：还能够。
溪斋：溪边的小屋。
老成：老朋友。
万琅玕：形容众多的美石，此处比喻书籍。
一溪清：一条清澈的溪流。
诸郎：你们（指读书的朋友们）。
雪灯共：一起在雪夜点灯。
两眼观书：双眼专注看书。
霜月明：明亮的霜月。
二十一年：过去了二十一年。
如梦过：像梦一样过去。
五三六籍：众多的书籍。
尚谁赓：还有谁能接续吟诵。
鹿车：简陋的鹿车。
苍厓：青色的悬崖。
老木：老树。
惊秋：对秋天感到惊讶。
向荣：仍然生机勃勃。
- 翻译
- 还能在溪边的小屋中遇见老友，溪水清澈，万颗琅玕之外一片宁静。
我们一起在雪夜中读书，明亮的月光下，双眼专注书卷。
二十一年如同梦境般流逝，众多书籍还有谁能继续吟咏。
突然间，简陋的鹿车载我来到青崖之下，老树虽感秋意，却依然生机盎然。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人方岳的作品，名为《次韵滕和叔投赠（其一）》。从诗中可以感受到诗人与友人的深厚情谊，以及对自然美景的细腻描绘。
"犹及溪斋识老成，万琓玕外一溪清。" 这两句表达了诗人对旧日在溪边小屋中与朋友相识的回忆，那时候的环境是多么的清幽和美好。"诸郎与我雪灯共，两眼观书霜月明。" 描述的是与友人们一起在雪夜里点着灯笼，眼睛专注地阅读，外面则是寒冷的霜月，但心中却感到温暖。
"二十一年如梦过，五三六籍尚谁赓。" 这两句诗表达了对时间流逝的感慨，二十一年像梦一样过去了，而那些年轻时的朋友们现在又在哪里呢？"鹿车忽到苍厓底，老木惊秋亦向荣。" 则描绘了一幅鹿车突然来到深山中老树根部的情景，即使是秋天，老树依然保持着生机与活力。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和对友情时光的怀念，展现了诗人内心的宁静与豁达，同时也表现出了诗人对于时间流逝、人事变迁的感慨。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
四禽图·其三
碧林红叶惊飞鸟，江上秋风下来早。
雁去鸿辞烟水空，蒹葭落尽芙蓉老。
原头鹡鸰如有知，应怜岁暮得同栖。
枝间戴胜声不住，应忆春园初降时。
山林动物各有托，野雉分明出丛薄。
见说丰年少网罗，低飞不及高飞乐。