内殿谈经惬帝怀，沃州归隐计全乖。
数条雀尾来南海，一道蝉声噪御街。
石枕纹含山里叶，铜瓶口塞井中柴。
因逢夏日西明讲，不觉宫人拔凤钗。
《赠入内供奉僧》全文
- 拼音版原文全文
赠 入 内 供 奉 僧 唐 /李 洞 内 殿 谈 经 惬 帝 怀 ，沃 州 归 隐 计 全 乖 。数 条 雀 尾 来 南 海 ，一 道 蝉 声 噪 御 街 。石 枕 纹 含 山 里 叶 ，铜 瓶 口 塞 井 中 柴 。因 逢 夏 日 西 明 讲 ，不 觉 宫 人 拔 凤 钗 。
- 翻译
- 在宫殿内讲解佛经让皇帝心满意足，但沃州归隐的计划却完全违背了心愿。
几只像雀尾的鸟儿从南海飞来，御街上响起了蝉鸣声声。
石枕上刻着山间的叶纹，铜瓶口塞满了井中的木柴。
因为恰好赶上夏日西明寺的讲经活动，不知不觉间宫女们都取下凤钗聆听。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人的隐逸生活和精神追求。"内殿谈经惬帝怀，沃州归隐计全乖"表明僧人曾在皇宫内部讨论佛经，触动了帝王的心怀，但他选择了隐居于沃州，以寻求心灵的完全解脱。
"数条雀尾来南海，一道蝉声噪御街"通过鸟儿飞向南海和蝉虫鸣叫在皇家街道上的声音，营造出一种超然物外、与自然和谐共生的氛围。
"石枕纹含山里叶，铜瓶口塞井中柴"则是对僧人日常生活的细腻描写，他用石头作枕，枕上有山间叶子的纹理；他的水瓶堵塞着井中的柴草，这些都是他与自然亲近、简约自得的生活状态的体现。
"因逢夏日西明讲，不觉宫人拔凤钗"表达了在一个炎热的夏日，僧人沉浸于佛法的宣讲之中，以至于未察觉到宫中的女侍者正轻轻地摘下他们头上的华美饰物——凤钗。这不仅显示了僧人的专注和心无杂念，更象征着他对世俗荣华的超脱。
整首诗通过对僧人日常生活细节的描绘，展现了一种超越尘世、追求精神净化与解脱的境界。
- 作者介绍
-
李洞
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。朝代：唐 字：才江
- 猜你喜欢
挽曾国荃联
公诚社稷干城，大难削平，偏灾历拯，综论丰功硕德，炳耀寰区，即今钟阜宣猷，循文正遗规，一意宽仁培国脉；
帝倚东南柱石，威扬中外，福荫江淮，争钦荷宠承休，康强元老，岂料竹林增感，致武乡尽瘁，卅年栽植哭师门。