梦魂何事练溪滨，起自新春向晚春。
红杏园林催百舌，绿杨洲渚荐重唇。
一年好处是寒食，三月水边多丽人。
遥想使君行乐处，牡丹如障草如茵。
《寄潘倅》全文
- 注释
- 梦魂：梦中的思绪。
练溪滨：练溪边（可能指某个地方名）。
新春：新年之初。
晚春：春季末期。
红杏：红色的杏花。
园林：花园。
百舌：鸟名，声音婉转。
绿杨洲渚：绿色杨柳覆盖的洲渚。
寒食：中国传统节日，清明前一天，禁烟火以祭祖。
丽人：美丽的女子。
使君：古代对州郡长官的尊称。
牡丹如障：牡丹盛开如屏障。
草如茵：草地如地毯。
- 翻译
- 梦中的灵魂为何会在练溪边徘徊，从新春到晚春不断涌现。
红杏盛开的园林中鸟儿唤起百舌鸣叫，绿色杨柳环绕的洲渚上花朵如重瓣般鲜艳。
一年中最美的时光是寒食节，三月水边美女如花。
遥想那位使君游玩的地方，繁花似锦，绿草如茵，一片欢乐景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日的美丽景象，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了一种淡雅和闲适的情怀。开篇“梦魂何事练溪滨，起自新春向晚春”两句，设定了整个诗歌的意境，仿佛诗人在春日游历时，心灵与大自然融为一体，感受着春天的无限生机和活力。"红杏园林催百舌，绿杨洲渚荐重唇"两句，则通过对鲜花和新叶的描绘，展示了春天万物复苏的景象，同时“百舌”和“重唇”也富有诗意，暗示着自然界中的生机勃勃。
接着，“一年好处是寒食，三月水边多丽人”两句，则转向特定的节日和场合。"一年的好时光在于寒食"可能指的是清明时节，那时候天气虽然尚有凉意，但已是春暖花开的美好时光。而"三月水边多丽人"则描绘了人们在春日里嬉戏玩耍的情景，水边成为赏春的佳所。
最后，“遥想使君行乐处，牡丹如障草如茵”两句，则表达了诗人对远方友人的思念和赞美。"遥想"表明了一种隔阂之下的怀念，而“使君行乐处”则是对朋友生活的美好祝愿。而“牡丹如障草如茵”的描写，更是用鲜明的色彩和形象，勾勒出一个生机盎然、花开满径的情景。
整首诗通过细腻的自然描写和情感的流露，展现了诗人对春天美好生活的向往，以及对朋友之远方行乐处的深切祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日官舍
省事公多暇，虚心景更长。
舍书无可乐，就枕不能忘。
短葛沾肌薄，寒泉沃肺凉。
何当逢靖节，相与话羲皇。