我来秋浦政逢秋，梦里曾来似旧游。
风月不供诗酒债，江山长管古今愁。
谪仙狂饮颠吟寺，小杜倡情冶思楼。
问著州民浑不识，齐山依旧俯寒流。
《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》全文
- 注释
- 我：诗人自称。
秋浦：地名，古代的秋浦县。
政：政务，官职。
逢：遇到。
似：好像。
风月：自然景色，代指美好的时光。
供：供给，满足。
诗酒债：比喻生活或创作中的债务。
长管：永远关联。
谪仙：指李白，因其被称为‘诗仙’。
颠吟寺：形容醉酒后吟诗的场所。
小杜：指杜甫，因其字子美，又称小杜。
倡情冶思楼：表达情感和思绪的楼阁。
州民：州里的百姓。
浑：完全，全然。
齐山：地名，在秋浦附近，与寒流相对。
- 翻译
- 我在秋季来到秋浦任职，梦境中仿佛重游旧地。
清风明月无法偿还诗酒之债，壮丽江山永恒承载古今人们的忧愁。
被贬谪的仙人曾在狂饮和吟诗的寺庙中，杜甫则在情感热烈的楼阁中抒发情怀。
问及当地百姓，他们全然不知，只有齐山依旧静静地俯瞰着寒冷的江流。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名文学家、政治家杨万里所作，体现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感。诗中的意境丰富，语言优美，每一句都充满了对自然景观的细腻描绘和内心情感的深刻表达。
“秋浦政逢秋，梦里曾来似旧游。” 这两句诗通过设定一个特定的季节背景——秋天，并且是秋天中的某个具体时间点“逢秋”，营造了一种梦境与现实交织的意象。这里的“梦里曾来”表明诗人对过往时光的怀念，尤其是在这个和以往相同的季节中，这份情感变得更加浓烈。
“风月不供诗酒债，江山长管古今愁。” 这两句诗则转向了更为广阔的自然景观——风、月与江山。诗人通过“风月不供”表达了一种对物质生活的超脱，而“诗酒债”则暗示了诗人内心深处对于文学创作和饮酒放纵的一种自嘲。紧接着，“江山长管古今愁”则是诗人面对自然之美时所产生的历史感怀与哲思，表现出诗人对时间流逝和世事变迁的深刻思考。
“谪仙狂饮颠吟寺，小杜倡情冶思楼。” 这两句诗中的“谪仙”指的是李白，“小杜”则是对杜甫的昵称。通过这两个唐代伟大的诗人形象，诗人表达了自己对于文学传统的尊崇和个人的艺术追求，同时也透露出一种超脱世俗、狂放不羁的情怀。
“问著州民浑不识，齐山依旧俯寒流。” 最后两句诗则是对现实生活中的冷漠与隔阂的一种感慨。诗人询问当地百姓，却发现他们并不了解这些深厚的文化积淀和历史情怀。这也反映出诗人对于传统文化价值观被忽略的忧虑。而“齐山依旧俯寒流”则是对自然之美的再次肯定，同时也是对时间不变与世事易逝的一种抒情。
总体来说，这首诗通过精致的语言和丰富的情感，展现了诗人对于自然、历史和文学传统深厚的情怀，以及面对生活中的孤独与冷漠时所产生的忧愁。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
因省风俗，与从侄成绪游山水，中道先归寄示
累宵同燕酌，十舍携征骑。
始造双林寂，遐搜洞府秘。
群峰绕盘郁，悬泉仰特异。
阴壑云松埋，阳崖烟花媚。
每虑观省牵，中乖游践志。
我尚山水行，子归栖息地。
一操临流袂，上耸干云辔。
独往倦危途，怀冲寡幽致。
赖尔还都期，方将登楼迟。
善福精舍答韩司录清都观会宴见忆
弱志厌众纷，抱素寄精庐。
皦皦仰时彦，闷闷独为愚。
之子亦辞秩，高踪罢驰驱。
忽因西飞禽，赠我以琼琚。
始表仙都集，复言欢乐殊。
人生各有因，契阔不获俱。
一来田野中，日与人事疏。
水木澄秋景，逍遥清赏馀。
枉驾怀前诺，引领岂斯须。
无为便高翔，邈矣不可迂。
览褒子卧病一绝，聊以题示（沈氏生全真）
念子抱沉疾，霜露变滁城。
独此高窗下，自然无世情。
送李二归楚州（时李季弟牧楚州，被讼赴急）
情人南楚别，复咏在原诗。
忽此嗟岐路，还令泣素丝。
风波朝夕远，音信往来迟。
好去扁舟客，青云何处期。
答李博士
休沐去人远，高斋出林杪。
晴山多碧峰，颢气疑秋晓。
端居喜良友，枉使千里路。
缄书当夏时，开缄时已度。
檐雏已飖飏，荷露方萧飒。
梦远竹窗幽，行稀兰径合。
旧居共南北，往来只如昨。
问君今为谁，日夕度清洛。