曳履优容日日欢，须言达德倍汍澜。
韶光今已输先手，领得蠙珠掌上看。
《答李曜》全文
- 拼音版原文全文
答 李 曜 唐 /吴 圆 曳 履 优 容 日 日 欢 ，须 言 达 德 倍 汍 澜 。韶 光 今 已 输 先 手 ，领 得 蠙 珠 掌 上 看 。
- 注释
- 曳履：拖着鞋子，形容悠闲自在的样子。
优容：优雅的仪态。
日日欢：每天都很开心。
须言：必须说，强调。
达德：高尚的品德。
倍汍澜：加倍地让人感动，泪水涟漪。
韶光：美好的时光。
今已输先手：现在已经让给了领先的人或时间。
领得：能够得到。
蠙珠：蠙即蚌，蠙珠指珍珠，比喻珍贵的成果。
掌上看：在手中赏玩，表示拥有和欣赏。
- 翻译
- 他每日拖着鞋子，举止优雅，满脸欢愉，需知他的高尚品德更让泪水涟漪。
如今美好的时光已经让给了先行者，但他仍能掌握如同珍珠般的成果在手中赏玩。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吴圆的作品，名为《答李曜》。从这短小的片段中，我们可以感受到诗人的高雅情怀和对友情的珍视。
“曳履优容日日欢”一句描绘了诗人与朋友相处时的愉悦心情，步态从容，面带微笑，每天都在享受着这种愉快的时光。这里的“曳履”形象地表达了一种不急不缓、舒适自如的情态，而“优容日日欢”则传递出一种持久而深厚的喜悦。
“须言达德倍汍澜”这句诗强调了对友情的高度评价和赞美。“须言”意味着必须要说，表明了诗人对这份友谊的重视。而“达德”则是指朋友之间的美好品质和高尚的情操，“倍汍澜”形容这些美好的品质如同滔滔江水，一波连着一波，无穷无尽，强调了诗人对这份友谊的深厚赞扬。
“韶光今已输先手，领得蠙珠掌上看”两句则展现了时间流逝和珍惜之情。这里的“韶光”指代时光，而“输先手”则意味着时间已经悄然溜走，超出了我们的掌控。而“领得蠙珠掌上看”则是说把珍贵如同蠙珠般的友谊之宝紧握在手中，对其进行深切的感受和珍视。诗人通过这样的描写，表达了对时间易逝的无奈以及对美好情谊的珍惜。
整体而言，这首诗是一首颂扬友谊、珍视时光的佳作，通过诗人的细腻笔触和深沉情感，展现了唐代文人特有的风雅与情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大雪再次东坡韵
丰年呈瑞看秾纤，举手寒威入袖严。
不独铺云能作海，果然扫土便成盐。
凤池学士冰山倚，貂帽郎官狗尾檐。
乘与东坡舒望眼，惊看马耳没双尖。
开口谁怜望哺鸦，出门我叹鹧鸪车。
折腰已瘁陶潜柳，强项空开董令花。
行客扮成琼岛客，贫家装就玉堂家。
乾坤一变谁支拄，垂老看予瘦骨叉。