鹞子一飞超涨海，蜂儿终日透晴窗。
心空莫著书千卷，客到长留酒半缸。
性命早知元有分，文章谁信旧无双。
何年结束寻归路，还看蟆颐下饮江。
《十月二十九日雪四首·其四》全文
- 翻译
- 鹞子一飞越过大海，蜜蜂整天穿堂而过。
心中无需挂念千卷书，只要有客来访，酒缸总是半满。
早就明白生命自有定数，文章才华并非历来无人能及。
不知何时才能踏上归途，那时再看青蛙在江边饮水。
- 注释
- 鹞子：一种小型猛禽。
涨海：大海的波涛。
蜂儿：蜜蜂。
透：穿透。
晴窗：晴朗的窗户。
心空：内心空灵。
书千卷：大量的书籍。
客到：客人到来。
长留：长久停留。
酒半缸：酒只剩一半。
元有分：原本就有定数。
文章：文章才情。
旧无双：过去无人能比。
何年：何时。
结束：结束此生活。
寻归路：寻找回家的路。
蟆颐：蛙眼，这里比喻青蛙。
下饮江：在江边饮水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和诗人的心态。首句“鹞子一飞超涨海”展现了鹞子翱翔天际的雄姿，暗示着诗人内心的自由向往。次句“蜂儿终日透晴窗”则以蜜蜂勤劳的形象，象征诗人对知识的不懈追求。
“心空莫著书千卷”表达了诗人对功名利禄的淡泊，认为心灵的充实比千卷书籍更为重要。接下来，“客到长留酒半缸”体现了诗人热情好客的一面，即使生活简朴，也愿意与朋友分享。
“性命早知元有分”流露出诗人对生命宿命的理解，意识到生命的有限性。然而，“文章谁信旧无双”又展现出诗人对自己才华的自信，坚信自己的文章独一无二。
最后两句“何年结束寻归路，还看蟆颐下饮江”表达了诗人对于归隐生活的渴望，想象在某个宁静的时刻，能悠闲地在江边饮水，结束尘世的纷扰。
整体来看，这首诗融合了自然景色、人生哲理和个人情感，体现了苏辙深沉而豁达的文人情怀。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
莫万安要平题知津阁
势并江矶起，檐因佛屋高。
青罗一萦带，石黛四周遭。
谓我其留句，谁知老不豪。
暂来还亟去，岂亦病滔滔。
顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择·其一
相思不是冬无雪，留待春风斗冷严。
病骨未忧衣乏絮，早餐宁叹食无盐。
梅添凿落元同色，竹拥参差半入檐。
坐守地炉应不厌，破窗平见北山尖。