水仙初作岁朝图，不见车尘曲巷驱。
只为人情生感叹，放翁原不在屠苏。
《岁朝》全文
- 翻译
- 水仙花初次作为新年画卷，未见车马喧嚣穿行在弯曲小巷。
只是因为人世间的感情让我感慨，放翁其实并不只是为了喝屠苏酒而来。
- 注释
- 水仙：指水仙花，常用于描绘新年景象。
岁朝图：新年画作，寓意新年的开始。
车尘：车马扬起的尘土，象征繁华或世俗。
曲巷：弯曲的小巷，隐喻僻静或普通人家。
人情：人世间的情感或世态。
放翁：陆游的号，这里代指陆游本人。
屠苏：古代新年时饮用的一种药酒。
- 鉴赏
这首诗名为《岁朝》，是清代末年至近代初的诗人黄节所作。诗中描绘了水仙花在新年之初被画作图景，然而并未像往常一样在热闹的市井中被人争购，取而代之的是对人情世故的深深感慨。诗人提到“不见车尘曲巷驱”，暗示了往昔节日的繁华已不再，取而代之的是对诗人陆游（放翁）那种超脱世俗、不拘于传统习俗的生活态度的认同。诗人通过这一对比，表达了对时移世易的感慨，以及对放翁淡泊名利、自在心境的欣赏。整首诗简洁而富有深意，体现了诗人对社会变迁和个人情感的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与沔上人
参禅无悟处，如何得安乐。
置之空劫前，即为空劫缚。
任运日用中，拶著无不错。
懵然百不理，奈此一络索。
勇猛积勋修，翻成大过恶。
端坐审思惟，不如更行脚。
东山老病汉，闻之为喜跃。
愿尔发足时，出门便蹈著。