千金铄铄独文身，五德名标莫与群。
振翼岂愁天色暝，曲头如盼曙光新。
鸟穿竹韵窗谈巧，风捲尘岚士□勤。
□见鸡人□□陇，漏残惊起侍朝臣。
《筠溪八景诗·其七金鸡报曙》全文
- 注释
- 千金：极言珍贵。
文身：在身上刺花纹。
五德：古代五行观念中的仁、义、礼、智、信。
群：同类或众人。
振翼：挥动翅膀。
天色暝：天黑。
曲头：弯曲的头部，这里指日出。
曙光新：新生的曙光。
竹韵：竹林的韵律。
窗谈巧：窗户边的巧妙交谈。
士：读书人。
勤：勤奋。
鸡人：宫中报晓的官员。
陇：宫门。
漏残：漏壶水即将滴完，表示时间接近。
侍朝臣：侍奉朝廷的官员。
- 翻译
- 独自纹身价值千金，五德之名无人能比。
展翅飞翔何惧夜幕降临，如同期待新日的黎明。
鸟儿穿梭竹林声动窗边，风卷尘土显示学子勤奋。
鸡鸣时分唤醒宫中守卫，漏壶将尽惊动早朝官员。
- 鉴赏
这首宋诗《筠溪八景诗(其七)金鸡报曙》由陈著所作，描绘了一幅生动的清晨景象。首句“千金铄铄独文身”，形象地刻画了金鸡的独特形象，暗示其珍贵且与众不同，以其华丽的羽毛独自装饰自己。接下来，“五德名标莫与群”赞美了金鸡象征的美德，无人能及。
“振翼岂愁天色暝，曲头如盼曙光新”描绘了金鸡在黎明前的期待，即使夜色深沉，它也不畏惧，反而满怀希望地等待着曙光的到来。这两句富有动态感，展现了金鸡的精神风貌。
“鸟穿竹韵窗谈巧，风捲尘岚士□勤”通过环境的细节描写，如鸟儿在竹林间鸣叫的和谐音符和风卷起的尘土，烘托出勤奋的士人的生活场景。此处的“□”可能是漏字，但不影响诗意的理解。
最后两句“□见鸡人□□陇，漏残惊起侍朝臣”揭示了金鸡报晓的实际作用，鸡人（古代宫中报时者）在鸡鸣时分唤醒朝臣，准备新的一天的政务。整首诗以金鸡为主题，寓言性地表达了对勤奋、守时和希望的赞美。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
西湖二咏 观捕鱼
西湖不放长竿入，群鱼空作淘河食。
渔人攘臂下前汀，荡漾清波浮两腋。
藕梢菱蔓不容网，箔作长围徒手得。
逡巡小舟十斛重，踊跃长鱼一夫力。
柳条穿颊洗黄金，?
会缕堆盘雪花积。
烧薤香橙巧相与，白饭青蔬甘莫逆。
食罢相携堤上步，将散重煎叶家白。
人生此事最便身，金印垂腰定何益。