降伏吾心法，无如去外魔。
苦吟诗愈拙，著意字犹讹。
荏苒青衫旧，消磨白发多。
不才为世弃，徒自咏卷阿。
《偶吟》全文
- 翻译
- 控制我心的方法，莫过于去除心中的杂念。
越是苦心写诗，反而越显笨拙，刻意雕琢的字句反而有误。
时光荏苒，我的青衫依旧，岁月却已消磨掉我许多白发。
我才能平庸，被世间所遗弃，只能独自吟咏《卷阿》这首诗。
- 注释
- 法：方法。
外魔：心中的杂念、困扰。
苦吟：费力地吟诵。
拙：笨拙。
著意：刻意。
讹：错误。
荏苒：时间慢慢流逝。
青衫：古代读书人的服装，此处指代自己。
消磨：磨损、消耗。
不才：没有才能，谦虚的说法。
弃：遗弃。
徒自：空自，白白地。
卷阿：古代诗歌篇名。
- 鉴赏
这首宋朝诗人俞桂的《偶吟》表达了诗人对于内心世界的修炼与外界诱惑的斗争。首句“降伏吾心法，无如去外魔”揭示了诗人试图通过某种方法来控制和净化自己的心灵，认为去除外界干扰是关键。接着，“苦吟诗愈拙，著意字犹讹”描绘了诗人专注于诗歌创作时的艰辛，越是深入思考，反而觉得表达力不足，字句间似乎也带上了瑕疵。
“荏苒青衫旧，消磨白发多”则感慨时光荏苒，诗人青涩岁月已逝，岁月在不知不觉中消磨了他的青春，增添了白发。最后两句“不才为世弃，徒自咏卷阿”，诗人以自谦之词，承认自己才能有限，被社会所忽视，只能独自吟咏诗歌，聊以自慰，流露出一种被世界遗忘的孤独感和对自我价值的反思。
整体来看，这首诗寓含了诗人对人生境遇的深沉思考，以及对艺术追求的执着与无奈。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢
宴清都.咏宋人大食瓷茶杯
犹带鲸波冷。遥天色，断云微露清影。
玻璃质脆，盈盈不类，汝哥官定。
曾随月叶金书，烦赤罽、拳须管领。
而今作、承露铜盘，仙人泪滴犹剩。
思量紫袖昭容，白头阿监，深夜调茗。
松涛罢响，流泉淡注，碧梧银井。
那堪回首天上，空暗忆、龙团凤饼。
伴高斋、潇洒琴樽，小窗日永。
金缕曲.吴庶宁七十索词，书以寿之
旷达如君几。几曾夸、乌衣列戟，向来门第。
咫尺樊笼偏谢却，裹足软红尘里。
应自信、筹之熟矣。
惟有闲身消受得，第二泉、如镜山如绮。
判岁月，此中寄。人生适意为佳耳。
莫空过、持螯时节，听鹂天气。
茶局纵横纱帽侧，一笑纷纷斗蚁。
那更觅、参同真契。
辛苦还丹兼辟谷，总输君、独悟长生理。
看玉树，绕阶起。
贺新郎.为侍禦杨琢庵题像
野鹤昂藏意。是当年、弹文柱后，杨球司隶。
骢马连钱霄汉上，骑出五侯争避。
谁通道、蛾眉见忌。
飘泊东南天地外，长五湖、不待官家赐。
逢醉尉，防其詈。虎头妙笔真无二。
写元龙、豪举不似，三闾憔悴。
历遍九州夷险路，惟有醉乡堪寄。
更许我、入林把臂。
二八婵娟弹锦瑟，傅尊前、暂阁英雄泪。
歌既阕，唾壶碎。